文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

红楼梦未完（第5页）

唯一的一次穿上衣服去见王夫人，“并没十分妆饰……钗

鬓松，衫垂带褪，有春睡捧心之遗风……”

依旧含糊笼统。

“衫垂带褪”

似是古装，也跟黛玉一样，没有一定的时代。

宝玉祭晴雯，要“别开生面，另立排场，风流奇异，与世无涉，方不负我二人之为人。”

晴雯是不甘心受环境拘束的，处处托大，不守女奴的本份，而是个典型的女孩子，可以是任何时代的。

宝玉这样自矜“我二人之为人”

，在续书中竟说：“晴雯到底是个丫头，也没有什么大好处。”

（第一〇四回）

黛玉抽签抽着芙蓉花，而晴雯封芙蓉花神，《芙蓉诔》又兼挽黛玉。

怡红院的海棠死了，宝玉认为是晴雯死的预兆。

海棠“红晕若施脂，轻弱似扶病”

。

缠足正是为了造成“扶病”

的姿势。

写晴雯缠足，已经隐隐约约，黛玉更娇弱，但是她不可能缠足，也不会写她缠足。

缠足究竟还是有时间性。

写黛玉，就连面貌也几乎纯是神情，唯一具体的是“薄面含嗔”

的“薄面”

二字。

通身没有一点细节，只是一种姿态，一个声音。

俞平伯根据百廿回抄本校正别的脂本，第七十九回有一句抄错为“好影妙事”

，原文是“如影纱事”

，纱窗后朦胧的人影与情事。

作者这种地方深得浪漫主义文艺的窍诀。

所以我第一次读到后四十回黛玉穿着“水红绣花袄”

，头上插着“赤金扁簪”

（第八十九回），非常刺目。

那是一种石印的程甲本，他本甲乙都作“月白绣花小毛皮袄，加上银鼠坎肩”

，金簪同，“腰下系着杨妃色绣花棉裙，真如亭亭玉树临风立，冉冉香莲带露开。”

百廿回抄本本来没有这一段描写，是夹行添补的。

俞平伯分析这抄本，所改与程乙本相同，后四十回的原底大概比程高本早。

哈佛大学的图书馆有影印本，我看了，后四十回中有十四回未加涂改，不是誊清就是照抄。

如果是由乙本抄配，旧本只有三分之二，但是所有的重要场面与对白都在这里。

旧本虽简，并不是完全不写服装，只不提黛玉的，过生日也只说她“略换了几件新鲜衣服，打扮得如同嫦娥下界”

，倒符合原著精神。

宝玉出家后的大红猩猩毡斗篷很受批评，还这样阔气。

将旧本与甲乙本一对，“猩猩毡”

三字原来是甲本加的。