文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

红楼梦未完（第6页）

旧本“船头微微雪影里面一个人光着头赤着脚，身上披着一领大红斗篷，向贾政倒身下拜”

，确是神来之笔，意境很美。

袈裟本来都是鲜艳的橙黄或红色。

气候寒冷的地方，也披简陋的斗篷。

都怪甲本熟读《红楼梦》，记得“琉璃世界白雪红梅”

一回中都是大红猩猩毡斗篷，忍不住手痒，加上这三个字。

后四十回旧本的特点之一是强调书中所写是满人。

第一百六回抄家后，贾政查账，“再查东省地租，近年交不及祖上一半。”

第一百七回贾母问贾政：“咱们西府里的银库和东省地土，你知道还剩了多少？”

曹寅《栋亭文钞·东皋草堂记》提及河北“予家受田”

地点。

周汝昌在《红楼梦新证》里说：“八旗圈地，多在京东一带……《红楼梦》所写乌进孝行一月零两日……步行或推车进京……动辄旬月，二则厚雪暖化，道路泥泞，三则……曹寅‘荣府’……（与）宁府黑山村相去又‘八百多里地’，当更在东……”

贾蓉向乌进孝说：“你们山坳海沿子的人”

，曹寅的地也“去海不百里”

。

曹頫初上任时，奏明曹寅遗产，有田在通州、江南含山县、芜湖。

参看后来抄家的报告，恐还不实不尽。

旧本抄家后，同回又有：“贾琏又将地亩暂卖千金，作为监中使费。

贾琏如此一行，那些家奴见主势败，也趁此弄鬼，指名借用。

……”

甲本这里加上一大段，内有“贾琏……只得暗暗差人下屯，将地亩暂卖了数千金，作为监中使费。

贾琏如此一行，那些家奴见主家势败，也便趁此弄鬼，并将东庄租税，也就指名借用些。

……”

“东庄”

显指京东，不会远在东三省，却合第五十三回所写，距黑山村八百多里的荣府田庄，交粮可步行上京。

宁府有八九个庄子，荣府八个，是两府主要收入。

原续书者既不理会第五十三回，曹家各地的产业他大概也不清楚，只说荣府的田地在东三省，想必是为了点明他们是满人，同时也是以意度之。

皇室与八旗的田庄叫庄屯，东北的屯最多。

第三十九回贾母说刘姥姥是“乡屯里的人”

，周汝昌发现戚本改“屯”

为“邨”

，俗本也都作“村里人”

，显然都不懂这名词。

曹雪芹也只用了这一次，底下刘姥姥一直说“我们庄子”

、“我们村庄上”

。

百廿回抄本与其他脂本不同，连唯一的一个“乡屯”

都没有，作“乡里的人”

，力求通俗。

续书却屡用“屯”