文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第三十二章 娜哈玛与艾米莉（第4页）

娜哈玛擦干手，说：“我想我很幸运。”

“怎么这样说？”

“嗯，兹夫也找过一个爱人，但他没有离开我。”

两个女人的眼神交汇。

“天哪，娜哈玛……”

艾米莉说不出话了。

娜哈玛耸耸肩：“是真的，不是吗？”

“天哪！

以色列的每个女人都像你一样吗？你们是我所知道的最令人惊奇的女人。”

艾米莉不由自主地抹抹眼睛。

“怎么这样说？喂，我们先喝一杯葡萄酒再走怎么样？”

“如果你有威士忌的话，更好。”

娜哈玛走出去，过了一会儿就回来了，手里拿着一只满是灰尘的棕色瓶子。

“‘加拿大俱乐部’，这是威士忌吧？”

“很不错的威士忌，谢谢。”

“我们没有汽水。

这酒要配百事可乐一起喝吗？”

“娜哈玛，直接倒杯子里，好吗？不要冰，不要水，什么也不要。”

“行。

我喝一点儿葡萄酒陪你。”

艾米莉一口干了威士忌。

“啊。

时差反应的最好良药，也可以说是任何症状的最好良药。”

“再来一杯吧。”

“好的，谢谢。”

娜哈玛给自己倒上红酒，说：“我跟你说些事吧。

这些年来我一直都在嫉妒你，换作任何一个以色列女人都会的。

有时候那样的嫉妒让我感觉非常讨厌和不舒服，感觉自己不是一个好妻子。

但后来在兹夫动身去华盛顿争取空运的时候，我从心底彻底改变了。

这场战争这么可怕，我的儿子在海上作战，而多夫，就是和葛利亚订婚的那个，在迎着那些导弹飞行，我丈夫带着那样重要的任务去那里，我想，就算他是去见艾米莉·哈利迪又怎样呢？又有什么呢？所以这些年来我一直都愁得kishkas（肠子）疼是因为什么？”

“我猜是这个意思。”

艾米莉伸出酒杯。

娜哈玛又给她的杯子填满。

“实际的情况是，我们结婚结得太早了。

我那时是一个非常非常漂亮的姑娘，艾米莉，但我不是一个读书人，不是一个知识分子，真的配不上兹夫——”

“胡言乱语，他非常爱你的。”

“我说过我很幸运，我也确信我幸运。

但你的信对他来说就意味着整个世界，对你也一样，我能理解个中缘由。