文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

普利策奖获得者赫尔曼沃克作品集共9册第八十章（第11页）

“罗达，他说了他并不想抛弃你。”

“嗐，不。

他会跟我结婚的，他是一个注重名誉的人。

我大概也只好由着他。

我有什么别的法子呢？不过说到底，我还是全被毁掉啦。”

“你干吗不照实跟他说呢，罗达？”

罗达坐在那儿，凝视着他，没回答。

“我真是这意思。

瞧瞧梅德琳和西姆。

她告诉了他。

他们不能更快活啦。”

她带着几分从前的柔媚讥讽的神情说：“帕格，你这亲爱的笨蛋，这是个什么样的比较？瞧在上帝的分儿上，我是个老妖怪，西姆还不到三十岁，梅德琳又是个娇艳的姑娘。

哈克缠住我，这本是非常惬意的，不过到我们这岁数，多半还是理智为主。

现在，我进退两难。

我要是照实讲，那就完啦；要是不讲，也完啦。

我是个好妻子，这你知道，我知道我能叫他幸福。

可是他一定要对我保持这么一个完美的印象。

这下全完啦。”

“这是一种幻想，罗达。”

“幻想有什么不好呢？”

罗达的嗓音变了，显得有些紧张，“对不起，我要睡觉去了。

谢谢你，亲爱的。

谢谢你为我尽了力。

你真是个大好人，我为这个爱你。”

他们站起身。

罗达轻盈地朝前走了一两步，用胳膊搂着他，把身子贴紧他的身体，富有情感、带着白兰地气味吻了他一下。

他们一年都没有这样接吻了。

就这次亲热而言，它还是起了作用。

帕格禁不住把她搂紧了些，做出了反应。

她沙哑地笑了一声，微微挣脱开点儿。

“留着给帕米拉吧，亲爱的。”

“帕米拉拒绝了我。”

罗达的身体在他怀里僵直起来，眼睛睁得滴溜儿圆。

“上星期来的那封信里就说的这话吗？她不愿意？”

“是的。”

“老天在上，你口风多紧。

因为什么呢？她怎么能这样？她这就要嫁给勃纳-沃克了吗？”

“也还没有。

勃纳-沃克在印度受了伤。

他们回到了英国。