文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第七十章（第5页）

现在他们又雄心勃勃地排练起莫扎特的这出歌剧来。

娜塔丽看了那个深受欢迎的《被出卖的新嫁娘》一次演出，表演得很差，因为有几个演员刚被遣送走了。

她甚至听到一座营房的某处地窖里正在排练威尔第

的《安魂曲》，不过这似乎太异想天开了。

课上完后，她匆匆穿过寒风拂面、星光灿烂的黑夜，到她即将演出的那个楼去。

在那个又长又矮的斜顶房间的那一头，四重奏已经开始演奏了。

这个房间以前是开大会用的，现在却放满了床铺，因为越来越多的犹太人进入了这个犹太区。

他们拥进来的速度远远超出了被送往“东方”

的速度。

犹太区里犹太人的全部希望就是，美国人和苏联人能够及时粉碎“寒霜—杜鹃国”

，把困在特莱西恩施塔特大水闸里的人们救出去。

同时，眼前生活的目标就是，避免被遣送走，并且用文化生活使这儿的日日夜夜容易忍受一些。

耶塞尔森的四重奏是非常出色的。

三个花白头发的男子和一个非常丑陋的中年女人用私带进犹太区来的乐器演奏，他们衣衫褴褛的身体和着海顿

的优美旋律晃动，专心致志，脸上焕发出内心蕴藏着的光辉。

楼里挤得满满的。

人们有的弓着身子坐在床铺上，有的躺着，有的蹲在地板上，有的挨着墙根站成一溜儿，还有好几百人紧紧挨在一起，坐在木头长凳上。

娜塔丽等着这支曲子结束，以免惊动别人，然后她才从人丛中挤了过去。

人们认出了她，让开了一条路。

木偶戏台已经在音乐家座椅后面安放好了。

她在前面的地板上挨着乌达姆坐下，让音乐——现在是德沃夏克

了——来抚慰她的心灵。

优雅动听的小提琴和中提琴琴声，如泣如诉的大提琴琴声，交织成一支美妙悦耳的阿拉伯风格的民歌乐曲。

随后，音乐家们又演奏了一首贝多芬后期的四重奏。

特莱西恩施塔特的节目单向来是很长的，听众们都满心感激，悠然神往，虽然四下里患病的和上了年纪的人听着听着打起盹儿来了。

在木偶戏开场之前，乌达姆先用意第绪语唱了一支新的歌曲：《他们来了》

。

这是他又一个精心创作、妙语双关的政治性节目。

一个孤独的老人在他的生日那天唱歌，说大家都把他给忘了，他凄凉孤独地坐在布拉格的房间里。

忽然，他的亲戚们来了。

他在重唱中，变得高兴起来，在舞台上欢呼雀跃，两手噼啪地拍着巴掌：

啊，他们来了，他们终于来了！

英国亲戚，俄国亲戚，

美国亲戚，普天之下的亲戚！

坐飞机来，乘轮船来——

啊，多么快乐，啊，这是多么欢欣鼓舞的一天，

啊，感谢上帝，从东方，从西方，

啊，感谢上帝，他们终于来了！