文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第20章（第3页）

她发现，哈里特一辈子从来没到靠近牧师家的地方来过，所以她对这所房子极感兴趣。

从外在表现和可能性考虑，爱玛只能将它与埃尔顿先生在她身上发现的机敏归入一类，认为那是爱情的证明。

&ldo;我真希望想出个计策，&rdo;她说。

&ldo;不过我想不出什么进去的借口‐‐我不能相哪个佣人打听他管家的情况，也没有我父亲带给他们的口信。

&rdo;

她思索了一下，可是什么也想不出来。

两人沉默几分钟后，哈里特再次开了口：

&ldo;伍德豪斯小姐。

我真奇怪你为什么不结婚，也不计划结婚！

你这么富有魅力！

&rdo;

爱玛笑了，回答道：

&ldo;哈勒特，我有没有魅力都不足以诱使我结婚。

我必须发现其它人是有能力的‐‐至少得找到一个有能力的人才成。

我不仅现在不打算结婚，而且我根本就很少有结婚的愿望。

&rdo;

&ldo;啊！

你这么说，可我不能相信。

&rdo;

&ldo;要让我受到诱惑，除非见到某个比别人优越的多的人。

你知道的，埃尔顿先生……&rdo;她镇定下来，&ldo;是根本不可能的。

我根本不愿意看到这种人。

我不会受到诱惑。

我不能放弃将来更好的机会。

假如我结婚，将来肯定后悔。

&rdo;

&ldo;我的天哪！

听一个女人这么说真是太奇怪了！

&rdo;

&ldo;我可没有普通女人那种结婚的愿望。

假如我恋爱，那也将是一种不同的情况！

可我从来没有恋爱过，这不是我的方式，也不是我的本性。

我认为我永远不会那样。

没有爱情，假如我想改变现在的处境，我就是个傻瓜。

幸亏我不想改变，我不要恋爱的过程，也不需要因此产生的重要地位，因为我相信，几乎没有多少结过婚的女人在他们丈夫的房子里拥有我在哈特费尔的宅子中的一半权威，我也绝对不会得到现在这样受到真正热爱的重要地位。

在任何男人的眼睛里，我都不像在父亲的眼睛里这样永远处于第一位，永远都是正确的。

&rdo;