文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第2页）

有时候人们说，某个孩子像&lso;画里的健康娃娃&rso;一样。

在我的脑子里，爱玛从来就是一幅典型的成年健康姑娘图画。

她就是可爱的化身。

奈特里先生，难道不是吗？&rdo;

&ldo;我从她的外表上挑不出缺点，&rdo;他回答道。

&ldo;我对她的印象正如你描绘的一样。

我喜欢看她。

另外，我还愿意对她额外夸奖一句，那就是我认为她并不喜好虚荣。

考虑到她非常好看，她似乎对此颇为在意。

她的虚荣表现在其它方面了。

韦斯顿太太，我不喜欢她与哈里她&iddot;史密斯的亲密关系，我恐怕这种关系对她们两人都有害，我对此坚信不疑。

&rdo;

&ldo;奈特里先生，可我同样坚信这种关系对她们不会有任何害处。

尽管亲爱的爱玛有各种小小的缺点，可是她仍然不是为一个杰出的姑娘。

我们上哪儿找一个比她更好的女儿，更善良的姐妹，更真挚的朋友呢？没有，找不到。

她为人可信，绝对不会将任何人引向歧途。

她不会坚持错误。

爱玛可能出一次错，但是她有一百次是正确的。

&rdo;

&ldo;那好吧，我不再讨你嫌了。

爱玛将是一位天使，我要把我的忧郁藏在心底，直到圣诞节将约翰和伊莎贝拉送回来为止。

约翰喜欢爱玛是有理性的，因而不是盲目的爱，伊莎贝拉与丈夫的想法向来一致，唯一的例外是他不为孩子的健康感到大惊小怪。

我肯定他们与我的看法相同。

&rdo;

&ldo;我知道，你们都是在泰喜爱她了，不可能对她不公正不慈爱，但是，奈特里先生，请你原谅我，我认为我享有爱玛母亲的某些讲话特权，因此我想暗示说，大量就哈里特&iddot;史密斯与她的亲密关系跟您进行讨论没有什么益处。

请您原谅我。

办事，倘若在这种紧密关系中感觉到某种小小的麻烦，只要这关系能得爱玛带来乐趣，她不可能终止这关系；爱玛只有向父亲诉说，而父亲完全赞成她们交往。

多年来，我的职责便是提供忠告，所以，奈特里先生，我冒昧地提了一点小小的忠告，希望你不会感到惊讶。

&rdo;

&ldo;一点也不惊讶，&rdo;他喊道。

&ldo;我对此甚为感激。

那时非常好的忠告，而且这个忠告比你以前给过的忠告会得到更好的命运，以为它会得到照办的。

&rdo;

&ldo;约翰&iddot;奈特里太太很容易受惊，或许会她妹妹的事情感到不愉快。

&rdo;

&ldo;放心吧，&rdo;他说。

&ldo;我不会大声喊叫。