文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第3页）

没有别的好称道的，因为这些孩子大都长得很平常。

而凯瑟琳多年来一直像其他孩子一样难看。

她细瘦个儿，笨里笨气的，皮肤灰里透黄，不见血色；头发又黑又直，五官粗粝。

她的相貌不过如此，她的智力似乎同样不适宜作女主角。

她对男孩子玩的游戏样样都喜爱。

她非但不喜欢布娃娃，就连那些比较适合女主角身分的幼儿爱好，诸如养个睡鼠。

喂只金丝雀，浇浇玫瑰花，她都觉得远远没有打板球来得有趣。

确实，她不喜欢花园、偶尔采几朵花，那多半是出于好淘气，至少别人是这么推测的，因为她专采那些不准采的花。

她就是这个脾气。

她的资质也同样很特别。

无论什么东西，不教就学不会，弄不懂，有时即使教过了，她也学不会，因为她往往心不在焉，时而还笨头笨脑的。

她母亲花了三个月工夫，才教她背会了一首诗《乞丐请愿歌》，结果还是她的大妹妹比她背得好。

凯瑟琳并非总是很笨。

决非如此。

《兔子和朋友》这个寓言，她比英格兰哪个姑娘学得都快。

她母亲希望她学音乐，凯瑟琳也认准自己会喜欢音乐，因为她很爱拨弄那架无人问津的旧琴，于是她从八岁起便开始学习音乐。

没想她学了一年便吃不消了。

莫兰太太对女儿们力不从心或是不感兴趣的事情从不勉强。

因此她让凯瑟琳半途而废了。

辞退音乐教师那天，是凯瑟琳一生最快活的日子。

她并不特别喜爱绘画，不过，每逢能从母亲那儿要来一只信封。

或是随便抓到一张什么稀奇古怪的纸头，她就信笔画起来，什么房子啦，树啦。

母鸡和雏鸡啦，画来画去全上一全模样。

她父亲教她写字和算术。

母亲教她法文。

但是她哪一门都学不好，一有机会便逃避上课。

这真是个不可思议的怪人！

十岁的年纪亦表现得如此放纵不羁。

可她既没坏心眼，也没坏脾气，很少固执己见，难得与人争吵，对弟弟妹妹十分宽和。

很少欺侮他们。

此外，她喜欢吵闹和撒野，不愿关在家里，不爱清洁，天下的事情她最爱做的，便是躺在屋后的绿茵坡上往下打滚。