文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第50章（第2页）

姨父是在听了大姨妈的数落后来关心她的，等她独自一人的时候，想到此情此景，不禁流下了感激的泪水。

车夫准时把马车赶来了。

随后，埃德蒙也下楼来了。

范妮小心翼翼地唯恐迟到，便早早地坐在客厅里等候。

托马斯爵士已养成严格守时的习惯，准时地把他们送走了。

&ldo;范妮，我要看看你，&rdo;埃德蒙面带感情真挚的兄长的亲切微笑说，&ldo;并且对你说我是多么喜欢你。

就凭这车里的光线我也看得出来，你真是很漂亮。

你穿的什么衣服？&rdo;

&ldo;是表姐结婚时姨父给我买的那套新衣服。

我希望不是太华丽。

不过，我觉得我应该抓紧时机穿，就怕整个冬天不会再有这样的机会了。

我希望你不觉得我穿得太华丽。

&rdo;

&ldo;女人穿着一身白衣服，无论如何也不会太华丽。

不，我看你穿得不华丽，而是恰到好处。

你的长裙看起来很漂亮。

我喜欢上边这些光亮的斑点。

克劳福德个姐是不是也有一件跟你这件差不多的长裙？&rdo;

快到牧师住宅了，马车打马厩和马车房旁边走过。

&ldo;嘿！

&rdo;埃德蒙大声叫道，&ldo;还请来了别人，来了一辆马车！

他们请谁来陪我们呀？&rdo;说着放下车窗，想看个仔细。

&ldo;是克劳福德的马车，克劳福德的四轮马车，我敢断定！

他的两个仆人在把马车往过去存车的地方推。

他肯定也来了。

真是意想不到啊，范妮。

我好高兴能见到他。

&rdo;

范妮没有机会，也没有时间说明她的心情和他大不相同。

本来，要拘泥礼仪地走进客厅已经够让她感到可怕了，再一想到又多了一个人注视她，她那颗胆怯的心越发为之忐忑不安。

克劳福德先生的确就在客厅里，而且到得挺早，已做好吃饭的准备。

另外三个人喜笑颜开地立在他周围，表明他们对他离开巴斯之后突然决定来他们这里住几天是多么欢迎。

他和埃德蒙彼此亲切地寒暄了一番。

除了范妮以外，大家都很高兴。

即使对范妮来说，他的到来也有几分好处，因为宴席上每增加一个人，都会进一步促使她不受众人注意，她尽可默默不语地坐着，这正是她求之不得的。

她也很快意识到了这一点。

尽管诺里斯太太对她有过告诫，但她出于礼仪上的考虑，只得勉强担当起宴席上主要女宾的角色，并且领受由此而来的种种小小的礼遇。