文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第4页）

波洛同情地说：

&ldo;那感觉一定很奇怪，是的，没错。

&rdo;

特雷西利安的脸上浮现了一抹红晕，他说：

&ldo;有时候看起来，好像时光并没有流逝过去。

我相信在伦敦有一出戏讲的大概就是这事。

有这么回事‐‐真的有。

你心里有一种感觉‐‐就好像一切都曾经发生过一样。

对我来说就像门铃响了而我去开门，那儿站着哈里先生‐‐甚至说是法尔先生或是别的什么人‐‐而我只是对自己说‐‐这件事我以前是做过的……&rdo;

波洛说：

&ldo;这很有意思‐‐非常有意思。

&rdo;

特雷西利安感激地看着他。

约翰逊有些不耐烦，清了清他的嗓子，掌握了谈话的主动权。

&ldo;我们只是想再确认一下几个时间问题。

&rdo;他说，&ldo;啊，当楼上开始有动静的时候，据我所知，只有艾尔弗雷德&iddot;李先生和哈里&iddot;李先生在餐厅里。

是这样吗？&rdo;

&ldo;我真的说不上来，先生。

当我上咖啡的时候，所有的先生们都在那儿‐‐可那是事情发生一刻钟以前了。

&rdo;

&ldo;乔治先生正在打电话，你能肯定这一点吗？&rdo;

&ldo;我想的确有人在打电话，先生。

餐具室里的电话铃会响的，而且当有人拿起话筒拨号时，电话里会有一点儿微弱的响声。

我想起来了，我的确听见了那声音，可当时并没怎么注意。

&rdo;

&ldo;你不知道那确切是在什么时候？&rdo;

&ldo;我说不出来，先生。

那是在我给先生们上过咖啡之后，我就知道这么多。

&rdo;