文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第3页）

&rdo;莱西太太说，&rdo;好了，晚安，波洛先生。

圣诞布丁、碎肉馅饼的梦不要做得太多了。

&rdo;

&ldo;是的，&rdo;波洛脱衣睡觉时自言自语道，&ldo;这里面是有些问题。

那个奇怪的葡萄干布丁，究竟是怎么回事呢？&rdo;他苦恼地甩了甩头。

&ldo;那么，我们就走着瞧吧。

&rdo;

睡前准备工作就绪后，波洛上了床，但却没有睡着。

漫长的两小时过去了，他的耐心终于得到了回报。

这时他卧室的门轻轻地开了，他心中暗喜，正如他所料。

他脑海里飞快地掠过了德斯蒙德&iddot;李-沃特利非常礼貌地递给他一杯咖啡的情景，过了一会儿，当德斯蒙德背过去时，波洛把杯子放到桌子上，过了一会儿他又端了起来，德斯蒙德看着他一点不剩地喝完松了口气。

波洛随便动了动，不易觉察地笑了笑，因为不是他，而是另一个人今晚会一觉睡到天亮的。

&ldo;那个讨人喜欢的年轻人戴维。

&rdo;波洛当时自言自语道，&ldo;他闷闷不乐，满腹心事，睡个好觉对他没什么害处。

现在，让我们看看会发生什么。

&rdo;

他一动不动地躺着，呼吸平稳，偶尔发出轻微的呼嗜声。

有人走到床前井俯身看了看他，然后满意地回转身走向梳妆台。

借着闪着微弱光线的小手电筒，来访者仔细地搜索着整齐地摆放在梳妆台上的波洛的东西，他的手指翻了翻钱包，接着轻轻地拉开梳妆台的抽屉，然后又把波洛的衣服口袋翻了个遍。

最后，这个来访者又走回床边，极为谨慎小心地把手伸到了枕头底下摸了摸，又立即把手抽出来站了一会儿，似乎在迟疑着下一步做什么。

他在屋里转了一圈，看了看所有摆放的饰物，然后走进与卧室相连的洗手间，不一会儿他又走了出来，嘴里轻轻地恨恨地骂了一句什么，走出了房间。

&ldo;啊，&rdo;波洛轻轻他说，&ldo;你失望了吧。

是的，是的，大失所望。

呸！

波洛藏的东西你还能找得到！

真是痴心妄想。

&rdo;然后侧转过身，安静地入睡了。

第二天早晨，他被一阵微弱而又急促的敲门声吵醒了。

&ldo;iestla（法语：谁呀。

‐‐译注）？进来，进来。

&rdo;

门开了。

只见科林满脸涨得通红，上气不接下气地站在门槛上，他身后站着迈克尔。

&ldo;波洛先生，波洛先生。

&rdo;

&ldo;出了什么事？&rdo;波洛一下从床上坐了起来。

&ldo;是该吃早餐了吗？是你，科林，发生了什么事？…