文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第56章（第1页）

波伏瓦：我模模糊糊记得这事。

我们还要回到一件事情上来‐‐那些你没有写完的书。

萨特：行。

波伏瓦：你为什么打算写它们?后来你为什么又放弃了?

萨特：关于《阿贝玛尔王后或最后一个旅行者》我已经写了很长一部分，还做了很多笔记。

波伏瓦：再问一个问题。

你说你对自己的形象或自我不感兴趣。

那么你乐于进行这些谈话吗?

萨特：我很愿意。

请你注意，如果我谈得很糟糕，如果受到伤害，我是很生气的。

波伏瓦：这是当然。

萨特：因为现在我没有很多的事情可做，我不得不多少注意到自己??我不是什么都没有??

波伏瓦：首先是因为你关于自己谈得太少。

萨特：确实如此??

波伏瓦：你在《词语》中谈到自己，在关于梅洛-庞蒂和尼赞的文章中也谈了一点点自己的情况。

但对于你十一岁以后的情况，你没有写过一点自传性的东西。

你从不记日记。

你经常记下那随时涌入你头脑中的思想，但你从来没有一段时间是天天记日记的。

你甚至从来没有想到要这样做。

萨特：是这样的，除了在战争期间。

战争期间我每天都要记下进入头脑的任何东西。

但我把这看成一件不很重要的工作。

文学开始于选择，否弃某一方面而接受另一方面。

这是同写日记不一样的事情，写日记时的选择实际上是自发的，不可能得到很好的解释。

波伏瓦：记日记这种写作似乎可以称为未加工的文学，你在这方面是很有特点的。

你的信写得非常漂亮，称得上是书信体大师，特别是在你年轻时。

我们分离时你常给我写很长的信，而且不仅仅是给我。

你有时给奥尔加的信长达十二页，对她谈到我们的旅行。

在你服兵役的时候和我去旅行时，你给我写了非常非常长的信，有的甚至是连续两星期每天都写。

这些信对你有什么意义吗?

萨特：它们是对眼前生活的速写。

例如关于那不勒斯的一天，这是让它为收信人存在的方式。

它是自发地完成的。

私下说说，我认为这些信是适于发表的，但实际上它们对那些收信人才具有意义。

在我的心中有一个隐隐约约的想法，这些信件在我死后可能发表。

但我不再写这种信了，因为我知道，一个作家的信是会发表的，但它们并不值得发表。