文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第124章（第2页）

在两三年前我又想到它‐‐现在我到了人的生命将要完结的年龄。

我相信作为法国人七十岁是??

波伏瓦：不，像你这样一个得天独厚的法国人可以活到八十岁或八十五岁。

但这仍然是一段限定了的时间;我自己感受到它。

一个人再不敢说，&ldo;在二十年中我将做这‐‐在二十年中我将达到那一步。

&rdo;对你说来，你没有注意对付这个界限吗?对付这堵墙?

萨特：逐渐地，一种年龄成形了，一种由那种界限所形成的年龄。

除此之外，我的情况还好时，我仍然感到自己跟三十年前一样。

但我知道十五年后我就八十五岁了，如果我能活到那个年纪。

波伏瓦：但这是一种外来的认识。

你已经解释了五十次了。

自我不在意识中;因此意识总是现在的、新鲜的、不可改变的。

但你同别人的关系怎样?他们使你感到你有一定的年龄吗?

萨特：在我看来，他们也没有变得很老。

看看《现代》的同事‐‐我认为博斯特和普隆好像总是那个样。

波伏瓦：你看到他们没有变老?萨特：没有，我看到的是我正在教给他哲学或我教过他哲学的年轻人。

波伏瓦：你同年轻人的关系怎样?例如同维克多的关系。

打动你的事情是你可以教给他一些东西，可以帮助他。

这样，这是一个经验的问题，至少是同老年的智慧有些关系的事情。

萨特：对，我们应该研究一下这意味着什么。

现在这是一个应该正视的问题，但这不是经验的问题，而是我的年龄问题。

是的，我喜欢看到维克多，但一分钟后我们的谈话是一个人对另一个人的谈话，不是一个年轻人来看一个老人的谈话。

我们争论着;我们有两种关于政治或其它出现的实在的观点。

这时他和我的年纪是一样大的。

波伏瓦：是的，我理解这一点。

关于你同时间关系的另一些事情可以解释这种对年龄感受的缺乏。

首先你总是喜欢现在而不愿意提过去。

我是说，如果你喝威士忌，你就会说，&ldo;哈，这威士忌真不错;它比昨天的好。

&rdo;总的说来，你总是喜欢现在。

萨特：现在是具体的真实的。

昨天不是那样明显清楚的，而我也不想明天。

对我说来，超出过去的现在是有优先地位的。

有些人更喜欢过去，因为他们给了它一种审美的或文化的价值。