文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第83章（第3页）

写了这书后你们的关系有什么变化?

这书对你们的关系有影响吗?

萨特：关系减弱了。

这以后我们偶尔在伽利玛出版社相遇，他在那儿送交手稿或者要钱：我们一起呆的时间很短，我们约定在第二天或另外一天见面。

应该指出的是，正在那时发生了两件事‐‐他恋上了亚伯达拉，亚伯达拉多少是因他而自杀，那时他决定不写作了。

事实上亚伯达拉死后他也没写什么。

此外，他不再住在巴黎。

我是隔了六个月或一年才又见到他。

波伏瓦：最后一件事。

我们谈到的这所有的友谊是怎样结束的?我们谈到战前的友谊，吉尔、尼赞、马耶，等等。

萨特：同吉尔友谊的了结是因为，他的生活遭际使他变得令人不快。

他失去了妻子。

这对他影响甚大而我们都同她相处得很好，他又同另一个女人结了婚，他认为不宜把她介绍给我们。

这样逐渐地他从我们的生活中退了出去。

波伏瓦：早在1950年他同你的关系就不是很好。

他十分保守，非常资产阶级化，非常怀念过去;在这个水平上我们之间很难相处，这样，我们中断了交往。

现在谈谈马耶吧。

萨特：我和马耶吵了一架，是为了一个捷克人，我们的一个朋友，我们正在照护他，??情况很复杂。

波伏瓦：应该说情况有些变化‐‐有过阴暗的时期。

有些年我们一直没有同他见面，后来我们又在一定程度上恢复了同他的往来。

佐洛呢?

萨特：他死于阿尔及利亚的一次车祸中。

波伏瓦：死因是有点可疑的。

萨特：不一定;我们对此几乎一无所知。

波伏瓦：说到阿隆，战后你由于政治原因同他决裂。

萨特：不是马上，但很快。

是由于政治原因，但还有更根本的原因‐‐我们不仅在看人的世界的方式上而且在看哲学家世界的方式上都是完全不同的。

波伏瓦：好。

我们仍然十分喜欢莱里斯，但我们现在很少同他见面。

至于凯诺，我们同他有过一次莫名其妙的争吵，我们很难理解这次争吵的意义。

萨特：但这是在最后。

波伏瓦：实际上，所有这些谈到的朋友都不是‐‐例如‐‐像你年轻时喜欢的尼赞或吉尔那样的人。