文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第2页）

他的眼睛比8月初的情况更差，不能阅读也不能写作。

我请米歇尔打电话给萨特的眼科医生，医生说萨特的眼睛肯定有新的出血。

他建议请当地的专家看看。

旅馆给我介绍了一位据说是罗马最好的眼科医生;他治愈了卡罗&iddot;列维的视网膜剥离。

我们约定第二天下午会面。

这位医生住在蒂贝尔的另一边的空气清新、活跃热闹的普拉蒂区。

他很年轻，讨人喜欢。

他发现萨特的眼睛中央有一个出血点。

除了等待，没有别的办法。

萨特有青光眼初期症状，眼内压也太高。

医生开了匹鲁卡品和迪亚莫克斯滴剂。

第二次我们去看医生时，萨特的眼压降低了，但正好那个早晨我给他点了迪亚莫克斯滴剂。

他回来后没有接着点眼药，眼压又变得较高，但并不是很高。

眼科医生希望匹鲁卡品单独使用可以化解青光眼。

最后一次会诊时，他没有让萨特支付诊金，他只要求得到一本萨特签名的书。

萨特给他三本书，上面有着萨特摸索着写的字。

这位医生态度亲切，给病人以自信心，萨特非常喜欢他。

我们很满意我们有规律的日常生活。

上午我给萨特朗读一些书（这一年我给萨特读了有关福楼拜的一些研究，一期关于智利问题的《现代》，豪斯特1和勒鲁瓦&iddot;拉杜里的新书，两厚本关于日本的非常有趣的书。

和马蒂兹的《恐怖时代的可爱生命》）。

用过简单的午餐，他要睡两个钟头。

我同西尔薇去散步，或者在阳台的遮檐下坐在一起看书。

尽管有空调，天气仍很热，但我喜欢这炎热，这景色之朦胧，这人造革的气味。

萨特醒来时我给他读法文报纸和意大利报纸。

晚上我们同西尔薇一起吃饭。

萨特吃饭时最使我担心。

他不再患小便失禁，他饮酒、喝咖啡、喝茶都不超过医生允许的量。

但看到他大口吞下那么多的意大利面条特别是冰淇淋，心里很不安，因为他有早期糖尿病。

由于他的假牙、嘴近乎麻木和半失明，他吃得不很干净;嘴边沾满食物，我想告诉他去擦掉，又怕他会感到烦恼。

他和面条进行着战斗，大口地塞进去，然后又掉出来。

他很难同意让我给他切肉。

在神智上，他有时非常活跃，记忆力完好。

但也有时神思恍惚，这让我很受不了;有时又让我怜惜得几乎流出泪水，比如，他对我说：&ldo;我戴这顶帽子感到不好意思。