文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第100章（第2页）

但这不是林鑫想做的。

林鑫虽然没想到这次的巴黎之行会有这样的机遇，但她对小说出海却早有设想。

坐拥系统的她在创立鲜鱼工作室之初就设想过鲜鱼工作室的未来，开发运营小说的海外版权也是规划中的一部分。

但林鑫却并不打算像传统书籍出版那样一本本的去做海外版权。

这样的出版周期长，成本高，建立读者粘性的效率也不够好。

林鑫打算用一种更高效，也更网络时代的模式：建立一个平台型小说翻译网站。

类似于点家的海外站，但小说的来源更广泛：不局限于原著发布在哪个网站，只要题材合适，鲜鱼文化就可以把这本书的海外版权开发权买下来。

然后像连载一样，在平台上进行译文连载。

初期主要做国内优秀作品出海，后期也要吸引本土作者，逐渐做成一个海外版的蓝福州或者点家。

但——

林鑫垂下眼眸思索戴维斯的提议。

虽然他的后半段提议林鑫不感兴趣，但把法师塔的北美漫画版权卖给他，让他出版倒也不错。

林鑫对自己的规划有信心，也不怕烧钱，但毕竟中外文化不同，她对国外到底吃什么题材也把握不准。

平台建立初期连载的小说版权是要一本本买下来的，把握适合国外的题材很重要，否则就是另外一个“隋文盛”

。

虽然林鑫不至于向他一样亏到惨遭破产，但林鑫也舍不得几十万上百万白白打水漂。

所以，如果能够通过这次合作了解了解国外的市场行情倒也不错。

抱着这个想法，两人相谈甚欢，达成了初步的合作意向。

我的资金能不能支持建立平台型网站呢？

酒会结束后，林鑫回到酒店开始算账。

如果戴维斯这次的尝试获得成功，那北美的其他出版商一定也会看到这块儿商机。

而平台这种东西几乎都是第一个最吃香，所以为了防止被别人抢先，林鑫希望自己的平台建好的越早越好。

最好能吃一波法师塔的读者红利，在法师塔出版的一两个月内就推出。

根据两人达成的初步意向，戴维斯会在十一月来林鑫这边拜访。

到时候林鑫需要准备好译文版的漫画故事梗概和相关的其他数据，如果合适的话，两个公司就可以在十一月签约。

之后戴维斯计划用三个月完成漫画的翻译和出版准备工作，也就是说，漫画会在明年三月正式出版上市。

既然如此，平台在五月之前开始运营最好。

而如果明年五月想要开始运营，那最晚明年三月就要开始筹建了。