文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 编者致读者（第5页）

“你说的听话是什么意思？”

维特嚷起来，“你要我怎么样？我能够怎么样？亲爱的绿蒂！”

“礼拜四晚上是圣诞夜，”

她说，“到时候我的弟弟妹妹，我的父亲都要来这里，每人都会得到自己的礼品。

你也来吧，可是在这之前别再来了。”

维特听了一怔。

“我求你，”

她又说，“事已至此，我求你为了我的安宁，答应我吧；不能，再不能这样下去了啊。”

维特转过脸去不看她，自顾自地在房里来回疾走，透过牙齿缝喃喃道：“再不能这样下去了！

再不能这样下去了！”

绿蒂感到自己的话把他推进了一个可怕的境界，便提出各式各样的问题来企图引开他的思路，但是不成功。

“不，绿蒂，”

他嚷道，“我将再也不来见你了！”

“干吗呢？”

她问，“维特，你可以来看我们，你必须来看我们，只是减少一些就行了。

唉，你干吗非得生成这么个急性子，一喜欢什么就死心眼儿地迷下去！

我求你，”

她拉住维特的手继续说，“克制克制自己吧！

你的天资，你的学识，你的才能，它们不是可以带给你各种各样的快乐么？拿出男子汉的气概来！

别再苦苦恋着一个除去同情你就什么也不能做的女孩子了。”

维特把牙齿咬得咯吱咯吱响，目光阴郁地瞪着她。

绿蒂握着他的手，说：

“快冷静冷静吧，维特！

你难道感觉不出，你是在自己欺骗自己，存心把自己毁掉么！

干吗一定要爱我呢，维特？我可已是另有所属啊！

干吗偏偏这样呢？我担心，我害怕，仅仅是因为不可能实现，才使这个占有我的欲望对你如此有诱惑力的。”

维特把自己的手从她手里抽回来，目光定定地，愤怒地瞪着她。

“高明！”

他喝道，“太高明了！

没准儿是阿尔伯特这么讲的吧？外交家！

了不起的外交家！”

“谁都可能这样讲，”

绿蒂回答，“难道世间就没有一个姑娘合你心意了么？打起精神去找吧，我发誓，你一定能找到的；要知道，这些时候以来你自寻烦恼，已经早叫我为你和我们担心了啊。

打起精神来！

去旅行一下，这将会、一定会使你心胸开阔起来。

去找吧，找一个值得你爱的人，然后再回来和我们团聚，共享真正的友谊和幸福。”

“你这一套可以印成教科书，推荐给所有的家庭教师哩。”

维特冷笑一声说，“亲爱的绿蒂！

你让我稍稍安静一下，然后一切都会好了。”

“只是，维特，圣诞节前你千万别来啊！”