文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 灾祸临头（第6页）

“这只狗可是偷来的，你知道吗？”

“上尉先生，我知道，它是偷来的。”

“上帝啊！

帅克！

kimmelherrgott[36]，我真该杀了你！

你这个蠢猪！

下贱东西！

你这头阉牛、臭尸！

你一向就是这么笨吗？”

“是的，上尉先生，您说得没错。”

“你怎么能这么做，给我带来一条偷来的狗？那可是个让人遭殃的畜生，为什么偏偏带到我的房间里？”

“我都是为了使您能愉快，上尉先生。”

帅克紧紧盯着上尉的面颊，仍是那么善良、柔和，眼神亲切。

上尉坐到圈椅上，无奈地低呼：“上帝啊！

为什么要惩罚我，用这么一个活宝？”

上尉软弱无力，连卷一根烟都觉得不可能，更不用说教训帅克了。

他神情颓废，倒在圈椅中。

他无可奈何，吩咐帅克去买来《波希米亚报》和《布拉格日报》，命令帅克读上校的“寻狗启事”

。

帅克买回报纸，故意把登有启事的一版放在外面，以便看清楚。

他进来报告，满面喜色，异常兴奋地说：“上尉先生。

上校先生可真够厉害，那条丢失的看马狗被写得神气十足，极尽夸张，看看也好，叫人开怀大笑。

他鼓动人们把狗送来，以一百克朗作为酬金，的确充满诱惑。

一般的悬赏只有五十克朗，上校却出两倍的钱，真不少，够吸引人的。

有人就靠这种事谋生。

科希什的波鲁捷赫就是一个。

他常常偷走别人的狗，然后去翻阅报上有关寻狗的启事。

谁丢了狗，他就到那儿去归还。

一次他居然把一条很出色的黑狮子狗搞到了手，失主却迟迟不到报上登广告。

他无奈之下，自己反过来去登了拾狗启示，还贴进去五克朗的广告费，后来有位先生来领狗，说这条丢失的狗正是他的。

又说，他原来以为找也找不着，还花精力。

他早已认为世上没有可信赖的人了，所以不抱任何希望，想不到能亲身见到老实人，心里有说不出的快乐，并且还说照他看来并不赞成给老实人以奖赏，但他也不愿就此结束。

为了表示感谢，把自己很心爱的一本书送给他，写的是有关养花的，不管是室内还是花园的养花都有介绍。

波鲁捷赫一向对人友好，这时却发疯一般地拉起黑狮子狗的两条后腿，照着那位先生的头就砸，以后他就再没在报上登过启事。

狗的主人都懒得登广告，无心寻狗，还不如把偷来的狗卖到狗场里，这倒合算一些。”

“帅克，你歇着吧！”

上尉对他说道。

“你的确犯了傻病，还会继续下去，也许明天早晨会结束。”

之后自己也去休息了。