文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

90掉入高手的深渊之中（第3页）

武僧，要能打，要能抗，还要能治疗自己和别人，否则的话就不算一个好武僧。”

说着，李维把手伸向了德川葵，那一团真气珠瞬间进入了对方的身体里。

“怎么样？脖子不疼了吧？”

“好神奇！

——这怎么可能？”

德川葵惊呼一声，似乎不敢相信眼前的事实一样。

“这就是斯……武僧。”

崇洋媚外，好悬嘴巴没说错话。

李维突然一瞬间感觉自己的显示心理爆棚。

被女人这么崇拜的看着，虽然这只是个女学生……但是想想家里那几只不断打击自己的精灵。

一个大四个叉，怎生一个爽字了得！

“这叫什么？”

“这叫……这个叫《易筋经》。”

李维什么都敢说，反正这个世界就这么回事。

他说这是易筋经，那这个就是！

只要……以后别让老赵抽自己就行。

艾泽拉斯……也不会来找自己的麻烦吧？

“《易筋经》？我知道，这个我知道——似乎，在金先生的小说里经常出现。”

德川葵兴奋了起来，喃喃道：“一直以为只是小说，难道……这些都是真的？”

哦？金庸在11区这么出名？没听说啊——事实上金大大可不只是在11区，在棒子等东亚诸儒家思想国家里，均有赫赫之名。

不过……唉，翻译方面那就只能说文化差异，强差人意了。

比如说笑傲江湖被翻译成【秘曲笑傲江湖】，简介说是“阳光青年”

令狐冲，认识了“迷之老人”

风清扬，学会了“奥义”

独孤九剑。

后来与“魔教姬君，美少女”

任盈盈一起，pk“人妖”

东方不败。

其他诸如【励志书】射雕（卖点是男装美少女黄蓉），【师生恋】神雕（卖点是ntr和邪恋），满纸荒唐言——掌门人叫【大统帅】（怎么感觉妥妥的邪恶势力？），鹿鼎记的封面做的跟僵尸片似的。

……唉，这妥妥的tm日式风格，怎么看怎么别扭啊——不过倒是看得很happy。

只不过……这个女高中生要是知道的太多了，那就有些不对劲了。

“难道真的是真正的少林绝学么？师匠！”

眼睛里闪烁着无比绚烂的星星，中文都说的流利了起来。