文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

奥斯卡颁奖礼（第7页）

你知道，我一直是学芭蕾舞的。

我从10岁就去苏联，在苏联那些日子，其实最初并不开心，我是一个美国人，而美国人在苏联有多么的不受欢迎，也不用我多说，你也能想到。

我最初听不懂他们的语言。

他们努力，我只能比他们更努力，才能得到别人的认可。

他们晚上10点多，最多到11点12点就去休息，但我有时会在练舞室呆到两点，三点，然后再去睡觉，第二天五点又起来，洗把脸，就继续去练舞。

然后我才慢慢得到了别人的认可。

大家才接受我，他们才觉得，我是一个不错的美国女孩。

不像他们接受到的教育，是可恶又奸诈的美国人。

这时，我才开始有了朋友。”

“快乐的日子没持续几年。

到后来，第二次世界大战爆发了。

苏联卷入了战争中。

为什么会发生这个战争——德国的野心，希特勒的野心。

多少无辜惨死的军人，那么多的苏联战士，他们是和我们一样大的青年，可是他们的生命却永远结束在了战场上，结束在十八岁的时候。

我报名参加了前线，去做志愿舞者，我一路跳到了首席，直到战争结束我才回国。

我这个行为，其实也很任性。

我一个人担惊受怕无所谓，但是我爸爸妈妈，却因为我一同担惊受怕。

他们差点以为我已经死了——毕竟战争的影响，我寄回家中的信件全都失联，直到战争结束，他们才知道——哦，我还活着。

呵，我还活着。”

“回到美国后，当时有很多美国芭蕾舞团向我发出邀请，还有一些大学的客座教授，比如——宾夕法尼亚大学。

我如果这么选择，至少要比我现在的路轻松许多——谁不想走一条轻松的路呢？如果我可以选择，如果我正常的话，我真的很想接受他们的邀请——薪酬高，工作又清闲，社会地位也高。

可是我没有办法，这不是我想不想这么选择，而是我能不能这么做到。

我没法跳芭蕾，我没法跳芭蕾啊。

其他所有的舞种都好，可是唯独芭蕾，对我来说，已经和苏联、和战争紧紧绑在一起，只要我想跳芭蕾，我就，我就——”

凡妮莎忽然开始干呕起来，马龙想拍她的背，却被她伸手阻止。

她摇摇头，继续说道

“就是像这样，干呕，哭泣，或者手脚发冷，反正都有可能。

而且，在苏联战场上那些痛苦的回忆，就会一直纠缠着我，做梦也是——我好害怕。

我经常几个晚上几个晚上睡不着觉，到现在都是这样。

我能好好睡一觉，那我真的太幸福了。

我不喜欢说一些伤心的事，但是有些事情，我不说，不代表我不痛苦。”

“还有——”

她瞪着马龙白兰度，说“可能那天，在号街车的拍摄现场，除了你我两个人，还有其他人偷听到了我们的对话。

好莱坞就这么小，所以最后，你变成了被一个女孩拒绝的可怜人，我变成了拒绝帅气又多金，未来的巨星的傻女。

尤其是你现在真的出名了，成了万众瞩目的演员，更是有人经常说，我是不是傻，我拒绝了一个超级大帅哥，我还想找什么样的——真是有病。

还有，你的朋友，会觉得我伤害了你，辜负了你，我是个无可救药的渣仔，我为什么要抛弃弱小的你，背离和你的诺言。

我也不想这样，谁想这样呢？之前，我还收到一个以前的苏联朋友的来信。

她告诉我，在最开始的时候，我一直在给一个美国的男孩子写信，但是一封回信都没有收到——这个人，应该是你吧。

所以到底，是你残忍，还是我残忍——”