文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第五十一章女生的争执（第2页）

本以为这件事就这样过了，谁知道苏如秋收到条消息后整个人就炸了！

“哇啊啊啊~激死我了！

我忍人地就得寸进尺了，你地听下果班八婆发着语音！”

苏如秋拿着手机走到课室中间把语音放出来，还把手机放到空桶里把声音扩大，确保每一位同学都可以听到。

一共两条语音一条用粤语（直接翻译）说“那么了不起，转宿舍啊！

粤语都讲得不标准是不是广东人啊！

你最好再转个画室，不然见你一次骂你一次！”

苏如秋真的第一次给人这样欺负，真的要气炸了说“我白话唔标准！

我有客家口语又点！

总要闹死我？我整大个女吵架就没输过！

睇我唔闹死你！

距下一条语音还拿英语闹我哦！

！

林姐同我翻译！

！

{我粤语不标准！

我讲话有客家口语怎么呢？还要骂死我，我长这么大吵架还没输过了，看我不骂死你，她下一条语音居然用英语骂我！

}”

林姐翻译道“‘不会说广东话会说英语吗？哦，你们这种人我怕你们连听都不会听了，你们无非是学习成绩差才来学美术的，那你们还不如好好在家里呆着了，不要浪费你爸妈那么多钱了·····’点广（怎么说），发音几标准嘅！”

其实林姐还有一句没翻译出来，不过大家都听得懂，是骂人的。

“哼哼，用白话闹我，总用英语怼我，睇我唔用客家闹死你，我要你听都听唔明！

（我要骂你骂到你听都听不懂）学嘅英语都用来闹（骂）人的，白学啦！”

接着苏如秋发了一段她的家乡话去骂她们，王荟然也没听懂是什么意思。

这时王文廷自告奋勇说“苏如秋，要不要我帮你用韶光话骂她们，保证她们听不懂！”

然后湛江的师兄也来帮忙说“用湛江话也行啊！

加我们一份！”

“哈哈哈，好啊！

来来来，就要她们听不懂！”

苏如秋把手机给他们，还有他们按照自己的话去翻译来骂她们。

连续发了几条后，那几个女孩一点也听不懂，发了语音过来问“你在说什么？会客家话很了不起吗？有本事用英语聊啊！”

“哈哈哈！

她们真的听不出来，还以为都是客家话了，傻逼！