文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 余家女（第1页）

余素云是一个很清秀斯文略带有书卷气味的二十四五的女子，穿着一身淡粉的旗袍。

与刚才见到的刘丽玲不同的是，她的妆容是非常清淡雅致的，指甲也没有涂颜色，说话也非常的文气声音清晰而柔软：“寒舍简陋，请两位小姐不要介意，多谢克里斯小姐愿意前来听我讲些老套的故事，我会一点点英语，但还是说的不太好，麻烦田小姐帮忙翻译了，谢谢。”

这样的一举一动，任何人都以为她是个小家碧玉的淑女。

田橙连忙说：“余小姐客气了，我也能多练习外语，提高自己的口语能力。”

她把话翻译成法语告诉简，简也礼貌的说:“您是一位非常勇敢和坦诚的女性，能有机会倾听您的故事我感到非常的荣幸。”

余素云听了田橙翻译的话笑着向简点点头，将两人领进客厅。

田橙让司机梁伯等在门外。

客厅是中式的摆设，中间桌子放了一个白瓷仕女的花瓶，里面插了淡雅玉兰，墙上挂的是一幅寒梅图。

左右的两个椅子上面分别坐着两位年纪不同的女子，以及他们左右各占了一个年轻的女孩。

余素云分别介绍两个女子，左边年长些并且满头银发的是她的外婆，右边的是她的母亲，很端庄恬静。

旁边站着的两个十八九岁的女孩儿，是她的妹妹。

两位长辈的女士也不怎么说话，只是微微的向田橙和简点头而已。

田橙暗暗的观察了一下，两位长辈穿的都是中式比较暗色的褂裙，这些其实不算有什么特别的，特别的是她们的脚都是很小很小的。

余素云将两人引上二楼她的房间去坐。

这一张靠窗的圆桌子上三人坐下，余素云的妹妹进端着茶壶进来给三人各倒了一杯茶，放下茶壶就轻手轻脚地退出去了。

窗户上是盖着一帘轻柔的窗帘，微风吹起窗帘有轻轻的摆动，中午的阳光也微微透了进来。

田成撩开窗帘看到了楼下站着的梁伯，梁伯也看见了她。

余小姐的卧室布置得很西式温馨风格，一张欧式的梳妆台，床头柜上摆着一瓶大红的布艺玫瑰，墙上有一副田园风景的油画。

简看到房子一边的书架上摆满了书惊讶道：“余小姐，你书架上的书比我还多。”

余素云听了田橙的翻译笑说:“只是书多却不是学识多。”

简听了翻译后说：“看得多之后，学识自然就会有增长的。

余小姐，现在可以开始讲述您的故事了吗？”

她把笔记本和钢笔准备好放在桌子上。

田橙也打起全副精神准备做好同声翻译的工作。

“可以的，嗯，请让我好好想想该从何处开始说起。”

余素云稍稍思考了一阵。

“就从我外婆说起吧，她的名字叫余秋月，在清朝时候的北方妓馆出生的，后来有一个县令替她赎了身养在外宅，那个县令并不是什么好人，只是把她当成供达官贵人玩乐的工具，为他拓展人脉收集集息而已”

田橙也快速小声的翻译给简记录。

“我外婆却是个很聪明的女人，她把陪伴权贵得到的钱都换成金子藏起来，还默默交好了许多对她抱有怜悯之心的人，让那些人对她念念不忘。”

“在县令获罪被流放之后，她靠曾经认识的几个权贵反而在北方都城站稳了脚跟，从此也开始了余家的女人事业。”

“她一辈子生了四子五女，有两子三女活到成年，儿子全部送人，女儿都留下来继续缠小脚，教她们如何侍奉男人。”

……田橙细胞精神全开的小声传译着，简也是笔下不停地记着，一只钢笔的水用完了，她马上换成另外一只。

“后来局势变坏，她一咬牙就把两个女儿卖掉了，带着小女儿余怜珍跟着一个富商到了上海，到底是哪年到的上海已经不记得了，我只知道我就是出生在上海的，从小在这栋楼长大。”

“她生了两子四女，儿子同样送给了别人，留下四个女儿，有三个女儿活到了成年，大女儿就是我。”