文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第⑨章 单刀直入（第1页）

当达里欧带着露丝雇凶杀人的罪证回到伍德身边时。

伍德先生上一秒还与露丝女士相谈甚欢。

下一秒彻彻底底变了脸。

他站起身，给侍从让座。

躬身向露丝施礼，做派像个绅士。

可嘴里说出来的话好比刀子。

“露丝，你说的很有道理，关于订婚的事情，我得好好考虑一下。”

露丝女士前一秒还在听伍德先生嘴里蹦出来的甜言蜜语，一时半会还没回过神来。

她问：“考虑一下？你说你还要考虑一下？”

“达里欧。”

伍德对露丝的质问不理不睬，眼中只剩下了忠诚的侍从，“露丝女士不明白我话里的意思，毕竟爱情使人疯狂，你作为第三者——”

“——你他妈才第三者。”

达里欧怒骂。

伍德改了个说法：“你作为旁观者，给露丝法官翻译翻译。”

露丝翻着白眼，极不情愿地面向普拉克家的侍从，她要一个明确的答案！

达里欧扯着嗓门，声色俱厉地当着翻译官。

“我的主子不喜欢拐弯抹角啰啰嗦嗦，他喜欢直截了当单刀直入！

露丝大法官！

这话翻译过来的意思就是，我的主子不愿意和你结婚，也不愿意和你扯上任何关系，更不愿意佩洛西和普拉克两家有不清不楚的瓜葛！

我家主子喜欢的是单纯的农家姑娘，就像一头柔弱可人善解人意的小羊羔那样——”

七八中文最快^

话音未落。

躲在巷道里偷窥抓奸的薇薇舒心地长嘶着。

她喊：“咩！

~~~”

“——翻译完了！”

达里欧拍着双手，学着大卫先生那股欢欣雀跃的劲，差些要跳起舞来。

露丝瞠目结舌，憋红了脸，脑袋里还臆想着天雷勾地火的“如此这般”

，思考着未来椿风镇上的“美好蓝图”

，一时难以接受这个残酷的事实。

伍德适时说道：“抱歉。”

达里欧同声翻译：“我只是嘴甜，我心里没你。”

伍德紧接其后：“时候不早了，你不用吃午饭吗？露丝？”

达里欧尽忠职守：“你不吃饭，我还要回去吃饭呢！

我可爱的小侍女在等我，你的家人也在等你，对了露丝大法官，你喜欢你的家人吗？我家少爷是个非常顾家的人！”

伍德脱帽，招手告别。

“告辞。”