文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第3页）

她那种倔强的、自满的、有点惹人爱怜的神气引得华伦哈哈笑起来。

“猫不在了，嘿！”

他说。

“哦，我抽烟抽了好几年啦，”

梅德琳说。

邮船拉了三声汽笛，码头上的桥架从舱口抽走，乐队在下面奏起美国国歌。

罗达一下子冲动起来，马上转向她丈夫，露出甜蜜的笑容——这样的笑容他有好几个星期没有在她脸上看到了——用两臂搂住他脖子、微张着嘴热烈地吻着他。

“唷！

咱们动身啦，帕格，是不是？到德国去。

简直是咱们的第二个蜜月！

嗯！”

一直忙于收拾行装、憋着一肚子气的妻子竟主动向他献起殷勤来，使用情专一的帕格象收到生日礼物似的，喜出望外。

这是个好兆头，看来不仅在船上那几天，而且可能在侨居柏林的整个时期，他们都能过得幸福。

他紧紧地把她抱在怀里。

“嘿！”

罗达挣脱了，吵嗄地一笑，两眼放出光采。

“别这么猴急，小伙子。

我想喝一杯，光是想喝一杯，我也不管太阳过了帆桁梢没有。

我知道自己需要什么。

香槟鸡尾酒，也许两杯，也许三杯。”

“没问题。

咱们就在这儿喝吧。

我去要一瓶来。”

“不成，帕格。

这次横渡大西洋将是一次愉快的长途航行。

咱们到酒吧间喝去吧。”

邮船正离开船坞，呜呜地连声拉着汽笛的拖轮把船转向南方，脚底下的甲板开始震动。

一群面带倦容的快乐的旅客已经挤满酒吧间，发出乱哄哄的闹声。

“我还以为大家都患了战争恐惧病呢，”

罗达说“这儿好象没有一个人担忧。”

他们在柜台旁边找到两只空凳。

罗达举起一杯香槟鸡尾酒，问道：“嗯，祝谁健康？”

“孩子们，”

帕格说。

“好的。

咱们被弃的雏鸟。

好吧，祝孩子们健康，”

罗达一边喝香槟，一边兴致勃勃地谈论“不来梅号”

上讲究的设备。