文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第一章（第3页）

她那欢迎他的目光里充满爱意和欢乐。

看见她这样，他心里马上好过多了；他一辈子都有这样的感觉。

“哦，瞧你。

你干吗不预先告诉我一声基普-托莱佛要来？他送来这些花，幸亏还打来一个电话。

我象个打杂女工似的，在屋里忙了好半天啦。”

罗达随便闲谈的时候，声调高亢，象一般神气的华盛顿妇女那样。

她的声音很好听，略略带点沙嗄，她这些轻轻吐出来的字句，往往给她的说的话加重了语气，并给人以富于才华的幻觉。

“他说他可能稍微迟到一会儿。

咱们先喝一小杯，帕格，好不好？调酒的家什都在那儿。

我都快渴死啦。”

亨利走到有轮子的酒吧旁边，开始调马提尼酒。”

我叫基普顺便进来坐一会儿，好跟他谈谈。

这不是一次社交性拜访。”

“哦？要不要我回避呢？”

她朝他微微一笑，笑得很可爱。

“不，不。”

“好极了。

我喜欢基普。

嘿，刚才我听到他的声音，真是大吃一惊。

我满以为他还在柏林呢。”

“他已经调离了。”

“他也是这样告诉我的。

谁接他的职务，你知道吗？”

“还没人接他。

先由空军武官助理暂代。”

维克多-亨利递给她一杯鸡尾酒。

他一屁股坐在一把棕色的柳条圈椅上，两只脚搁在绒脚垫上，呷着酒，心情又阴暗起来。

罗达对她丈夫的沉默寡言已经习以为常。

她早已一眼看出他的不佳心境。

维克多-亨利平时总是把腰板挺得笔直，除非是在痛苦和紧张的时刻。

那时候他就会弯腰屈背，好象还在踢橄榄球似的。

刚才他进屋的时候就驼着背，就连这会儿坐在圈椅上搁起了脚，他的背仍有点儿驼。

直溜的黑发搭拉在他的前额上。

他虽已四十九岁，头上却几乎没有一根白头发，他身上的黑色运动裤、棕色运动服和红色蝴蝶领结适合于比他更年轻的人。

这是他的小小虚荣心，只要不穿军装，总喜欢把自己打扮得很年轻。

他的强健的体格帮了他的忙，使他看上去不觉得刺眼。

罗达从他发青的棕色眼睛周围的皱纹上看出，他已经很疲倦，而且心事重重。

可能是长年累月在海上-望的结果吧，亨利的眼眶周围总有一道道象是因笑而起的皱纹。

陌生人见了，会误以为他是个和蔼可亲的人。