文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第四节（第2页）

“什么杏树？”

我问。

瘦的说：“根据传说，神圣的火奴拉特有个妹妹，神圣的玛格丽特。

当时，她跟一群信基督的妇女定居在那边的岛上，圣玛格丽特岛。

她非常爱她的哥哥。

但神圣的火奴拉特不允许任何女人涉足他的岛上。

他自己每年只拜访他的妹妹一次。

他说，只有当杏树开花时，他才去看她。

妹妹深爱她的哥哥，就祈祷奇迹，请万能的上帝让杏树每个月开放，这样神圣的火奴拉特就能每月来访——遵守他的誓言。

可如果他认识了夫人”

“那他就绝对成不了圣人。”

我说“先生们，你们的谈话非常动听，是说给虔诚男人听的。”

两人笑了。

胖的那位讲：“请稍等一下。”

他跑开了，消失在庙里，看上去好像一只白色的球滚过红色的沙路。

“您一定想领先生参观那座城堡，黛尔菲娅夫人，对不对？”

瘦僧人说。

昂热拉点头。

“那我就不请二位进庙了。

另外，在这数百年里它也相当没落了。

到如今，这里只生活着四名僧人。

小岛涨价了。

先后有各种人买下过它——那位女演员桑瓦尔，费加罗的婚礼里演鲍玛夏女爵的一号女演员，然后是弗莱尤斯的主教，然后是多明我会的修道士，最后是西妥教团的僧侣们。”

那位矮胖的僧人回来了。

他抱着一只绿瓶子。

“送给夫人和先生。”

他说。

那是一瓶“莱丽娜”

甜酒，是僧侣们自己酿的。

“夫人为这个岛、寺庙和城堡画过一些画，送给了我们。

我们将它们挂在寺院里最漂亮的地方。”

那个矮胖子说“在我们这儿，夫人想要多少‘莱丽娜’就能得到多少。”

“谢谢。”

昂热拉说“咱们四个人现在都喝一口可我们怎么才能打开瓶塞？”

“这我也想到了。”

胖子说，从他的僧袍里取出一把带开瓶器的刀子。

他打开瓶子，我们轮流喝。

昂热拉先喝，我第二个喝。

甜酒酸甜，爽口。