文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第16集 聪明反被聪明误（第2页）

“你刚才……说什么？”

她语气故作沉静，但还能听出一丝丝兴奋。

不会吧，向小强想，我不就说了句“fuck”

你吗，不至于这么yd地看着我吧。

向小强试图缓和一下气氛，不由得又蹦出一句英语：

“i’msorry……不是，那什么，呵呵，我什么也没说。”

“不对！”

江处长身子前探，逼上一句，“你说的是英语！

对吧？”

向小强一愣，狐疑地盯着她，有些糊涂了：我“fuck”

她，她应该生气才是，这是什么反应？

我说了一句英语，很重要吗？她为什么一副猫逮住老鼠的表情？

向小强脑中突然一亮，明白了：这个女的不懂英语！

而且在她看来，我说英语是一个破绽，是不小心说漏嘴的！

别说，现在是30年代，不管是什么朝，教育水平肯定比后世低得多。

再加上现在全球化还没开始，英语还远不像后世那样重要，即使像她这种受过良好教育的特务头都不懂，我这个从清朝跑过来的毛头小子却懂，难怪她那么激动，抓住就不放。

好，向小强迅速打定主意：不管你是怎么想的，我就将计就计，好好利用这个当筹码，至少要探听到秋湫的情况。

不过，为了吊一吊胃口，还得再装得像一点。

“这个……这个，”

向小强一阵惶恐的样子，支支吾吾道，“你不知道，这是我们家乡的一种方言，听起来有点像英语，其实是汉语的一种……”

看着向小强“欲盖弥彰”

的样子，江处长更有底了，微笑道：

“那你到底懂不懂英语呢？”

“我……不懂，不懂的。”

“一点也不懂？”

“一点也不懂。”

江处长马上拉下脸来：

“那你怎么知道家乡话像不像英语？”

“啊……啊……这个……”

江处长又恢复先前那种戏虐的笑：

“你不是徐州人吗？怎么，徐州话很像起英语吗？我还不知道呢。”