文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

月亮与晚风（第2页）

“

霍云庭的事多想无益，沈语红着兔子眼晴拆快递，强行转移注意力。

意外的，是本装帧精美儿童绘本。

硬装封面上一轮黄澄澄的月亮，毛茸茸的布艺材质，摸起来很舒服。

我的天！

“

封面刚露出来没几秒，蒋佳宜先她一步，晃着她的手欢呼，“出版了语宝！

你笔译比赛得奖的那本书！

“

沈语慢半拍地拿近了看。

果然，紧贴着作者名的地方印着一行略小的铅字-一“译者沈语”

。

国内儿童文学翻译领域最权威的大赛，这本绘本是上一届赛事的参赛篇目。

半年前她被周老师推荐参赛，以唯一一个在校生的身份爆冷获了新人奖。

但像她这样没名气的新人译者，稿酬少得可怜不说，出版途中也多有项日终止的风险。

她收下转账后并未抱希望，没想到今天真的收到了样书。

刚被呛红的眼晴又开始泛酸。

沈语和蒋佳宜抱在一起，森林小动物似的跳了好几圈，拿起手机给周老师发消息。

【周老师，我之前翻译的绘本出版了！

】

仿佛早已经料到她会来，周老师的语音很快发来

这家出版社编辑是我老朋友，前几天也给我寄了。

都在夸你，说年轻人有灵气。”

小沈老师自信一些！

我要是二十岁出头就有自己译著，尾巴老早就翘到天上去了。”

沈语连连道谢。

手里的书像风刚出炉的面包，新鲜滚烫，散发甜滋滋的香气。

她打开台灯暖光，拍了几张照，

很少见地发了一条朋友圈

【月亮出来了[月亮][星

星[星星]

她翻个身。

在点开微信小红点的一瞬间，眸心微缩。

除了小老太太的点赞和蒋佳宜满屏感叹号的祝贺，她的树洞评论区迎来了意料之外的客人

【PZH:恭喜小月亮。

】

就像忘记给霍云庭加备注一样，她也理所应当忘记了给对方分组。

蒋佳宜嘴里揶揄的“长腿叔叔“再次浮现在脑海。

说不清是种什么心情，沈语本能地抬起手臂，遮住自己微微发烫的脸。