文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

出书版 第7节（第2页）

阿基拉轻蔑地朝他瞥了一眼，但还没等她回答，他就继续说道：“你刚才说你几乎不认识他，也从来没和他说过话。

他是你丈夫的代理律师，而且据我所知，你丈夫离婚时脸上带着灿烂的笑容。

你为此责怪普莱斯吗？仅凭你在那家餐厅干的事，他就可以找你麻烦。

你为什么要那么做？”

她在回答之前重新整理了一下羊绒披肩，把它裹得更紧了。

“理查德·普莱斯是个骗子，”

她说，“他做我前夫的代理，故意撒谎，还为了保护我的前夫来威胁我。”

“这是什么意思？”

霍桑看上去是打心底同情她，似乎对此很感兴趣，甚至连阿基拉都对此大吃一惊。

其实那是他的另一个诡计，他总有办法让人们告诉他比原本想说的还要多的内容。

“我会告诉你的，”

她说，“我不在乎你是否知道，因为木已成舟。

我认为离婚是一个净化的过程。

只有当你走进浴室时，水才会变脏。”

“的确。”

她镇定下来。

“我从未和阿德里安·洛克伍德结婚。

我嫁给了我心目中的他，一只微笑的柴郡猫。

这是事实，即使我花了三年才明白。

我的第一次婚姻是一种堕落。

我的第一任丈夫是马库斯，一个十足的自恋狂，忽冷忽热，我摸不透他的想法。

和他一起搬到伦敦生活，不仅使我离开了我的出生地东京，也使我离开了我的家乡纽约。

这就像跌入一个恐怖的旋涡，让我越来越没有归属感，和周围充满隔阂。

最后我身边只剩马库斯，他也知道这点，他就是以此来操控我的。

他让我生活得很痛苦，当我终于有能力离开他时，我已经一无所有。”

“你有自己的书。”

我提道，让自己大吃一惊。

我本来不想说话的。

“作家只是书页上的影子。

没错，我的书受到全世界的赞赏，被翻译成四十七种语言，我获得了许多奖项。

我相信你熟悉我的作品。”

“这个，实际上——”

“但我什么也不是，”

她把拳头重重地捶在桌子上，但拳头太小，手指又太细，几乎没有发出声音，“我内心空虚，没有自信。

“我在一次聚会上遇到了阿德里安，一个房地产开发商。

我对这项职业完全不了解，也并不觉得他有吸引力。

但我确实被他吸引了。

他的声音洪亮，那么愉快，还那么富有。