文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第一章我从地狱来正好路过人间1（第2页）

「你全家都是暴牙啦！

」顏华朝她扮了个鬼脸，「不过你说他会说法文，今天外语系除了我们两个和安席言老师之外，没有派其他人，会是什么人？」

苏允诺耸耸肩，「说不定是某间出版社的译者。

」

「对了，昨天晚上筱言学姐又跟我抱怨你了，她说学姊你又自己一个人把工作做完，居然把整本剧本都翻译好了。

」顏华伸出一根手指，故作严肃地比着她。

「那是因为她们太会拖，明明寒假前就讨论好的截止期限，结果开学到现在，真正有动作的人只有两个人。

」苏允诺按了按眉心：「我没有时间可以浪费。

」

「学姊你啊，该不会是天生劳碌命。

」顏华凑近，一脸景仰：「听说你之前就很常一个人完成整组的报告。

你该多相信其他人一点，才不会这么累。

」

苏允诺没好气地戳了戳她的眉心：「知道我会累，你还忘记要准备今天的展场介绍词，还不是靠我先准备了两份。

」

时值二月中旬，白天的户外儘管午后太阳还掛在天空上，气温依旧带着凉意，她们搓了搓手在礼堂外面间聊，又等了一会，顏华口中的老师从礼堂走了出来和她们会合。

「安老师，这里这里！

」顏华朝着沉文大力挥手。

安席言也是个高个子，即便混在人群中，也是鹤立鸡群，远远地就很好让人一眼看见。

安席言一来就给她们两人一人发了一个黄色信封袋：「今天的钱，你们清点一下，有少跟我说。

」

飞快点算钞票，确认数目无误后，苏允诺和顏华将薪水袋妥妥地收进各自的背包。

她们站在风口，被风吹得飞起的刘海，让苏允诺的视野扑朔迷离。

安老师是她们专业口译课的老师，也是苏允诺的论文指导教授，她其实很怕安老师，安席言有一张严肃的脸，不笑的时候就像在生气一样。

每次都非要拉个人陪才敢和安席言讲话，就连现在旁边有顏华在，她也忍不住立正站好：「安老师，刚才辛苦了。

后天的活动，顏学妹也会同行，不知道这样方不方便？」

她说这番话的目的是在寻求一个同意，但因为过于字正腔圆，反而听起来像是在报告一样。

安席言轻轻地点了一下头：「没问题，我会再多准备一张工作证。

」

顏华大喇喇地露出了一个笑脸：「谢谢老师让我同行。

」

「后天的展览，你们只需要替讲者带位就好，主要的口译还是由我和其他老师负责，这是讲者的档案和后天要发表的学术资料，虽然不用翻译，但你们还是要先熟读，以防万一。

」安席言从公事包里拿出了两份公文袋，一人一份交到她们手上。

安席言看了看时间，提议到附近的餐馆吃饭。

安老师说的话苏允诺自然不敢拒绝，加上忙了一整天的活动，他们几乎都没怎么吃东西，苏允诺也是饿了，于是就同意了。