文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

番外 雪山重渡（第2页）

只是德语文学关注度低，作品本身没有含金量，没几个人知道她。

后来夏洛特蛰伏多年的作品《天空、大地和螳螂》拿下年度最佳长篇小说，才有人回溯到《自杀失败的罗德小姐》，继而找到那篇瑰丽至极的《蝶变》，纷纷赞赏译者笔力超群。

可惜彼时李冬青已行将就木，整日与病变细胞做斗争，没有时间去理会那些读者交流。

她一直专心致志地做着喜欢的事情，可惜天不垂怜，到死都没能收获什么成就。

陈祐想在电影里帮她改写命运，想到她如此顽强地斗争，又觉自己的想法太轻浮了。

如今生活失去火花，他分外想念她。

重新捡起这个故事，三天两头去找林敢聊天。

八十三岁的林敢已蜗居在家，他怕给他负担，林敢却很高兴。

“她走了这么多年，好朋友都老了，没几个人能跟我聊聊她了。”

庭院里是一株茂盛的冬青树，旁边种了些李冬青喜欢的芍药和木茼蒿，高大的桂花树还未飘香，想到这个秋天有人与他一同回忆爱人，林敢心里暖。

十二年里，他给李冬青求婚四次，李冬青一次都不答应。

她不忍留他孤单，也不愿拖累他，到了最后两年才主动提出：“林敢，你送我一枚戒指吧。”

林敢讶异：“答应结婚了？”

李冬青摇摇头，承认脆弱：“我想带着你给我的东西走，不想孤零零的，自己一个。”

李冬青不喜欢钻石，他们便找丁蕙如做设计，定制冬青叶环的银戒，在圣诞夜套入彼此无名指，无需任何机构证明，两人已经形影不离了。

李宪年从前嫌弃林敢，见他发家，又骂李冬青到头来什么都捞不着，李冬青瞧不上他的市侩气：“对，随你，到头来什么都捞不着。”

两人置气多时，李冬青担忧意外，每次手术前都授权林敢，林敢说，还不如扯了证得了。

李冬青努努嘴：“麻烦你多担待啦！”

自由身是她唯一能留给他的东西，她当然知道林敢爱自己极深，深到如果是她肝脏受损，他会第一个跳出来做移植。

可她恰恰因为喜欢他，才顾着他，想为他留好退路。

这辈子问心无愧，唯独亏欠他。

这么多年后林敢再回想她的固执，已经不再介怀：“我当时太想拿俗世的东西留住她，才一个劲地逼她。

其实那就是一张纸，根本留不住她。”

“留住了的。”

陈祐驳他，“你求婚，就是一份心意，她能感受到。”

纸短情长，生病后的李冬青愈加感性，恶化后更泪水纷纷。

瞧见生命的尽头让她分外不安，抽空就写信，一封封藏在书页里，她想，林敢不喜欢看书，不会发现。

可林敢在她住院帮她整理书目时就翻阅过无数次，李冬青睡着后，他才敢一个人躲到卫生间抹眼泪。

有年恢复得好，丁蕙如交了新男朋友，拉着他们一块过万圣节。

抽签挑角色，李冬青选中《千与千寻》里的汤婆婆，才戴上假发，化了两条皱纹，林敢透过镜子看她，心酸得不行。

执子之手，与子偕老。

他们有机会见到彼此的老年吗？李冬青回身抱住他，温暖他，眼泪也夺眶而出：“我老了应该也很好看吧！”

林敢随她玩笑：“好看，我觉得肯定很好看！”

都是哭腔，互相擦拭眼泪，却仍坚持笑着。

他们约定好了，不让彼此难过，既然选择一起扛，那就笑着扛到最后。