文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第4部分（第3页）

“都什么时节了，还穿这么薄的袜子！

——要是你愿意，我给你打一双羊毛的，好吗？”

“谢谢了！

彼拉盖雅·尼洛夫娜！

羊毛袜子扎脚！”

娜塔莎笑着回答。

“不，我给你打一双不扎脚的！”

符拉索娃说。

娜塔莎微微眯起眼睛看着她，这样凝视使她觉得不好意思起来。

“请原谅我的冒昧，我是出于真心的！”

母亲低声说。

“啊，你真是好人！”

娜塔莎很快地握了握母亲的手，也同样低声回答。

“晚安，妈妈！”

霍霍尔望着她的眼睛说，他弯下身子，跟着娜塔莎走进门洞里。

母亲望着儿子——他站在房门边微笑着。

“你在笑什么？”

母亲很不自在地问。

“哦，我很高兴！”

“做娘的虽然又老又笨，可是要是好事我也懂得！”

母亲面带慢色地嗔道。

“那就很好啦！”

他搭话说。

“请睡吧，时候已经不早了。”

“这就去睡！”

她绕着桌子忙活着，收拾了茶具，心里感到满足，甚至是由于畅快，身上出了一层汗，——她很高兴。

因为一切都这样顺利地、平安地结束了。

“你做了一件大好事，巴沙！”

她说。

“霍霍尔非常可爱！

还有那个姑娘——嗬，她真聪明！

她是干什么的？“

“小学教师！”

巴威尔在房间里踱着步，简短地回答着。

“当了先生，——还这么穷！

穿得真糟，——衣服全破了！