文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第三章三（第2页）

他先说明自己入狱的前因后果，然后再把汤米的话重复一遍。

他也说出了汤米的名字，不过从后来事情的发展看来，这是不智之举，但当时他又别无他法，如果没有人证，别人怎么可能相信你说的呢？

当他说完后，诺顿不发一语。

我可以想象他的表情：整个人靠在椅背上，头快撞到墙上挂着的州长李德的照片，两手合十，指尖抵着下巴，嘴唇噘着，从眉毛以上直到额顶全是皱纹，那个三十年纪念襟章闪闪发亮。

“嗯，”

他最后说“这是我听过的最该死的故事。

但告诉你最令我吃惊的是什么吧，杜佛尼。”

“先生，是什么？”

“那就是你居然会相信这个故事。”

“先生，我不懂你是什么意思？”

柴士特告诉我们，十三年前那个在屋顶上毫无惧色地对抗哈力的安迪杜佛尼，此时竟然语无伦次起来。

诺顿说：“依我看来，很明显那个年轻的汤米对你印象太好了，他听过你的故事，很自然的就很想为了鼓舞你的心情，比方说，这是很自然的。

他太年轻了，也不算聪明，他根本不知道这么说了会对你产生什么影响。

我现在建议你——”

“你以为我没有这样怀疑过吗？”

安迪问“但是我从来没有告诉汤米那个码头工人的事情。

我从来不曾告诉任何人这件事，甚至从来不曾想过这件事！

但是汤米对牢友的描述和那个工人他们根本就是一模一样！”

“我看你也是受到选择性认知的影响。”

诺顿说完后干笑两声。

“选择性认知”

这是专搞狱政感化的人最爱用的名词。

“先生，完全不是这样。”

“那是你的偏见，”

诺顿说“但是我的看法就不同。

别忘了，我只听到你的片面之词，说有这么一个人在乡村俱乐部工作。”

“不，先生，”

安迪急道“不是这样的，因为——”

“总之，”

诺顿故意提高声调压过他“让我们从另一个角度来看这件事好吗？假定——只是假定——假定真有这么一个叫布劳契的家伙。”

“布拉契。”

安迪连忙道。

“好吧，布拉契，就说他是汤米在罗德岛监狱的牢友。

非常可能他已经出狱了，很好。

我们甚至不知道他和汤米关在一起时，已经关在牢里多久了？只知道他应该坐六至十二年的牢。”