文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

小雅南有嘉鱼之什（第5页）

⑩

。

宜兄宜弟，令德寿岂。

蓼彼萧斯，零露浓浓。

既见君子，鞗革冲冲

。

和鸾雝雝

，万福攸同

。

又高又长艾蒿，露珠凝聚很美。

既然见到天子，心中十分欢愉。

有宴会笑盈盈，气氛和谐愉悦。

又高又长艾蒿，露珠滴滴闪亮。

既然见到天子，感受恩宠荣光。

天子美德不变，长寿永远无疆。

又高又长艾蒿，露珠凝聚很湿。

既然见到天子，盛宴其乐融融。

兄弟互爱和睦，美德长寿齐集。

又高又长艾蒿，露珠团团浓重。

既然见到天子，揽辔垂饰摆动。

铜铃声响当当，万福聚于圣躬。

【注解】

①蓼：长而大的样子。

萧：艾蒿，一种有香气的植物。

②零：滴落。

湑：露水很美的样子。

③写：愉悦。

④燕：通“宴”

，宴会，以酒食待客。

⑤誉处：安乐愉悦。

处，安。

⑥瀼瀼：形容露水很多。

⑦为龙为光：因被天子宠爱而感到高兴。

⑧爽：破坏。

⑨泥泥：沾濡的样子。

⑩孔燕：盛大的宴会。

岂弟：即“恺悌”

，平易近人。

冲冲：饰物下垂的样子。

和鸾：鸾，与銮均为铜铃，系在轼上的叫“和”