文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

唐风（第3页）

《山有枢》，刺晋昭公也。

不能修道以正其国，有财不能用，有钟鼓不能以自乐，有朝廷不能洒埽，政荒民散，将以危亡。

四邻谋取其国家而不知，国人作诗以刺之也。

——毛诗序

山有枢

①

，隰有榆

②

。

子有衣裳，弗曳弗娄

③

。

子有车马，弗驰弗驱。

宛其死矣

④

，他人是愉。

山有栲，隰有杻。

子有廷内

⑤

，弗洒弗扫。

子有钟鼓，弗鼓弗考

⑥

。

宛其死矣，他人是保

⑦

。

山有漆，隰有栗。

子有酒食，何不日鼓瑟？

且以喜乐，且以永日。

宛其死矣，他人入室。

刺榆生长在山上，榆树长在洼地中。

你又有衣又有裳，不牵不拖放在箱。

你又有车又有马，不乘不骑任其闲。

到你死去那一天，别人占有尽享乐。

栲树生长在山上，檍树长在洼地中。

你有庭院和房屋，不去打扫随其脏。

你又有钟又有鼓，不敲不打没乐趣。

到你死去那一天，别人占有乐陶陶。

漆树生长在山上，栗树长在洼地中。

你有酒喝又有食，何不每天来弹琴？