文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第二十六章（第1页）

“普利策奖获得者赫尔曼·沃克作品集（共9册）（..）”

！

第二十六章

六月，奥斯威辛到处鲜花盛开，甚至在泥泞的、被人沉重地践踏的集中营营地里，在囚徒的木底鞋走不到的营房角落里，也冒出了花朵。

党卫军的奥斯威辛集中营控制区约莫占地四十平方公里，既有草木青葱的空地，又有树林，位于索瓦河和维斯瓦河汇合的地方。

从这里，维斯瓦河开始漫长地、蜿蜒曲折地向北流经华沙，注入波罗的海。

高高的倒钩铁丝网围着这片广大的飞地，在铁丝网背后，每隔一段距离就竖立着用德语和波兰语写的警告牌：擅自闯入，立即处死。

集中营里处处开着星星点点、鲜艳夺目的野花，只有一队队建筑工人干活儿的地方除外，他们在把长着绿草的沼泽地折腾得变成棕色的烂泥地，修建起营房来。

班瑞尔·杰斯特罗就在这样一伙建筑工人中干活儿。

原来住在这片土地上的那些村子里的庄稼人都离开了，他们腾空了的草房仍然有几所屹立着。

大多数已经被夷平，碎砖残瓦被用来盖集中营的营房。

在从前盖着房子如今成为一个个烂泥塘的地方附近，有一些开满了鲜花的果园，使六月里的暖风带来芳香。

香味在一排排囚徒营房间化为乌有，因为那里的厕所糟透了。

但是，班瑞尔干活儿的田野里，空气中仍然弥漫着果园里飘来的芳香。

在过去六个月里，班瑞尔从前鼓鼓囊囊的肌肉恢复了一点儿。

他是萨米·穆特普尔手下的副工头儿，戴着一个“领班工人”

的臂章，就是领班的工人，虽然生活也是够糟糕的，但是比大多数奥斯威辛集中营里的囚犯吃得好、睡得好。

穆特普尔戴着“小囚犯头儿”

的臂章，但是他的身份还不止这一个。

党卫军军士长恩斯特·克林格尔的劳工分队

，实际上就是由穆特普尔管辖的一队建筑工人，那是B-Ⅰ营里两所牢房里的六百名囚犯。

这里的任务是赶着修建比克瑙B-Ⅱ-d营，这是六个分营之一，每个分营三十二所牢房。

一旦全部建成，这个营地将一共有一百五十所牢房，这是中央建筑委员会计划在干道北面修建的。

除了B-Ⅱ以外，还有两个营地：还没有动工的B-Ⅲ和已经建成的B-Ⅰ。

在中央建筑委员会的规划中，比克瑙将成为世界上最大的拘留中心。

将要有十万名以上做工的囚犯关在比克瑙，作为党卫军工厂的奴隶劳工。

萨米·穆特普尔如今在奥斯威辛集中营里干的活儿，当初在奥斯威辛城里是一个自由人的时候就干了。

他在那里是一个包工头儿，他在这里也是一个特殊形式的包工头儿。

他的主顾现在是奥斯威辛集中营的司令官，而克林格尔军士长是司令官的现场代表。

从理论上讲，党卫军国家领袖希姆莱是最高的主顾，但是在奥斯威辛集中营里，希姆莱是一个不露面的神。

连党卫军人员都难得提到他的名字，一提到他，都显出敬畏的神情。

然而，司令部那辆有专人驾驶的黑色梅赛德斯在这一带经常出现，车头上飘扬着党卫军双闪电标志的旗子，令人心惊胆战。

班瑞尔时常瞥见那辆汽车，司令官相信做上司的应该亲临现场，进行监督——按照他的说法，叫“主人的监视”

。

克林格尔的劳工分队很长时间来活儿干得很出色，不管在什么天气里，总是迅速、沉默和顺从地干活儿。

这伙劳工日常受到党卫军人员和囚犯头儿的咒骂和痛打。

囚徒们由于虚弱昏厥过去，倒在地上，被囚犯头儿当作装病偷懒，打得死去活来。

如果他们真的看上去不中用了，囚犯头儿就用铁锨或者木棍送他们“回老家”