文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第七十三章（第3页）

“要是你没有选择的余地，杰斯特罗博士，”

艾希曼轻快地回答，并没发火，“那么这次谈话就毫无意义了。

我是个大忙人，本来可以让中队长布格尔给你下道命令的。

不过，我倒觉得这个工作给你做很不错。”

但是，我一想到成为那班倒霉的长老之一，就感到毛骨悚然。

他们为了几项可怜的特权——其中大部分我已经享受到了——使自己的良心背上犹太区这个沉重的负担，向犹太人传达党卫军的种种严酷命令，并且予以贯彻执行。

这意味着放弃我那默默无闻但至少还挨得过去的生活方式，成为引人注目的委员会的一员，成天跟党卫军打交道，无休止地纠缠在根本得不到妥善解决的可怕的问题之中。

我鼓足勇气竭力又推辞了一下。

“那么，要是可以的话，大队长先生，而且只在您允许的情况下，我想不接受这个工作。”

“当然可以。

我们不再谈这件事了，我们还有另外一件事要谈。”

他转过脸对着娜塔丽，这段时间她一直面无人色地坐在一旁，紧紧地搂住那孩子。

路易斯表现得简直像天使一样。

我觉得他肯定也感觉到了他母亲的恐惧，所以正尽力想予以减轻。

“我们妨碍你去工作了。

你是在云母工厂干活儿，是吗？”

娜塔丽点点头。

“你还喜欢那工作吗？”

她只好开口，声音嘶哑而空洞：“我很乐意在那儿工作。”

“你儿子看上去很好，这样看起来，特莱西恩施塔特的孩子们受到了很好的照顾。”

“他很好。”

艾希曼中校站起身，朝娜塔丽做了个手势，领着她走到了房门口。

他在那儿对走廊里一个党卫军士兵随随便便说了几句话，那个人就把她带走了。

艾希曼关上房门，走到办公桌后面他的位子那儿。

他嘴唇很薄，鼻子又长又细，两眼狭小，下巴很尖，本来就长得不好看，可是这时他一下子变得非常丑恶。

他的嘴抽搐着歪到了一边。

突然，他发出了一声可怕的嗥叫：“你当你是什么东西？你他妈的当你到了什么地方？”

他刚这么一叫，布格尔就跳起身朝我直扑过来给了我一个嘴巴，打得我耳朵直响。

他举起手的时候，我朝旁边让了让，所以这一下打得我从椅子上摔了出去。

我沉重地跪倒在地，眼镜也掉了，因此接下来发生的事我只是模模糊糊地看到。

布格尔用皮靴踢了我一脚，或者不如说是踹了我一脚，我滚倒在地。

然后，他对着我的腹部踢了一下，尽管我痛得要吐，他却是没用足全力，只是十分轻蔑地踢了一下，就像踢一条狗那样。

“我来告诉你，你是什么东西，”

布格尔对着我大声吼道，“你只不过是一堆卑鄙龌龊的犹太老屎蛋！

你听见了没有？嘿，你这个发臭的老屎堆，你当你还在美国是不是？”

他绕着我兜来兜去的时候，我简直看不见那双移动着的黑皮靴。

接着，他又朝我屁股上狠狠踢了一脚。

“你在特莱西恩施塔特！

懂吗？要是你这个死脑袋瓜连这个都不懂，你这条老命就连狗屁也不值！”