文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

可贵的收获谈我国美术电影中的民族风格（第2页）

它运用了“大跃进”

中农民的壁画，巧妙地表现出了我们人民的斗志昂扬、气吞山河的精神状态。

这种新内容的动画片，它反映了今天的现实生活，同样也具有鲜明的民族风格。

很多观众十分喜欢这部作品。

美术片是电影艺术作品，但它同时又是美术作品。

因而在它的画面上和人物的造型上也同样可以看出这种努力。

许多动画片的画面好像一幅优美的青绿山水，连动画里边的一花一木，也都是从中国传统的花鸟画中吸取了许多优美的东西。

这种探索在《一幅僮锦》中我以为表现得比较明显。

在人物的造型上，如果在某些动画、木偶片中，尤其是早期的某些动画片中，还不可避免地有些外来影响而显得幼稚和一般，那么在《猪八戒吃西瓜》里那位抻着大肚、宽袍大袖的猪八戒，《渔童》里像中国传统年画里的和合二仙似的渔童形象，《壁画里的故事》中的几个农村孩子，《小鲤鱼跳龙门》中，那位架着老花眼镜、拄着齐白石式的拐杖的鲤鱼奶奶，一直到许多小动物的造型，都具有地地道道的中国味道。

它们的一举一动、一言一笑都是我们人民所习惯和喜欢的。

剪纸、皮影、窗花，这是中国固有的民间艺术，现在参加了美术电影的行列，是一件值得大书特书的事情。

由于它们是我们民族所特有的一种艺术形式，因而剪纸片一开始就具有强烈的民族风味，这种新的美术电影形式丰富了社会主义国家的美术电影，也使中国美术电影独树一帜。

美术电影艺术家在党和毛泽东文艺思想的指引下，这种可贵的努力和创造在世界的美术电影里成为一朵新的蓓蕾。

在肯定成绩的同时，也还应该指出一些值得注意的问题，例如一部片子里的色彩调子如何使它具有更调和、更统一的中国韵味；在剧本的结构上如何能够是“动画的”

；在音乐上如何能使它有更鲜明的民族特色；在木偶片的人物造型和动作上如何能更多地吸收我国传统木偶艺术的优点；在语言的运用上如何使儿童更加喜爱易懂，而摆脱某些陈旧的语调。

这些也还需要我们的作家、艺术家们来关心和帮助的。

我认为目前这种关心和帮助还显得不足。

看了这些动画、木偶、剪纸片后，因为它们大都是短小精悍的短片，由于我们和儿童们的喜爱，总是感到太短了。

人们不知道，就是在这短短的片子中，只要动画里的孙悟空翻一个筋斗，只要木偶片里的小马良一动手，我们的美术电影厂的许多艺术家就不知道要画多少张画，要动多少次手。

他们一天到晚埋头苦干，用他们的巧手为我们千千万万的儿童、成人制作出这些精美的食粮。

想到这里，我就禁不住要向他们致敬。

我相信他们在党的领导下，将会取得更伟大的成绩。

（1960年2月18日）