文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第615章 熬出头了（第1页）

回家路上，程澈有点好奇又心疼地问温颂道：“老婆，你今天怎么加班呀？最近很忙吗？”

“也不算加班啦。”

温颂笑着说，“就是给学生指导一下论文，他说他遇到点困难，想和我讨论一下。”

“原来如此…”

程澈点点头，也想到了自己研究生毕业前夕，长叹一声对温颂说，“唉，如果我的supervisor是你就好了，我那个时候根本不敢主动去找Prof.Flecther，怕他觉得我很蠢…”

温颂笑着反问道：“真的吗？如果是我，你不会更不敢来找我吗？”

“你是我老婆呀，我怎么会怕你。”

趁着红灯的间隙，程澈低头亲了一下温颂说，“就算你觉得我蠢也没关系，反正我是你的人。”

Astrid也嘿嘿笑了，从后座凑上前，小脑袋搭在温颂的座椅靠背上，对她说：“Onkelsagtemir，dasserwirklichAngstvorMamahatteundsichkaumtraute，w?hrendseinesMasterstudiumsihreMeinungzuh?renodermitihrzudiskutieren.Warum?IstMamawirklichsostreng?”

（叔叔跟我说，他读研的时候很怕妈妈，几乎都不敢去找妈妈求助，或者去和她讨论。

为什么？妈妈这么严厉吗？）

“我不是，我没有。”

温颂立刻出言否认，“I’mthekindest.”

“没错。”

程澈也附和道，“妈妈很善良，是叔叔自己不好好学习。”

程澈又对温颂说：“写毕业论文真的很崩溃啊…我那个时候又要做毕设又要写毕业论文，真的快疯了。”

温颂哈哈一笑，半躺在座位上懒洋洋地说道：“Masterarbeit还好吧…是有点烦，但不难呀，而且其实我们对研究生的要求很低啊，都不需要什么contributionororiginaloutes，就连statementoforiginality也没那么严格。

phdthesis才是真的要命…我那个时候…”

温颂叹了口气，转过头看了一眼Astrid，可怜巴巴地说：“Astrid，youknow…Youweresoclosetonothavingmama，no，soclosetonothavingyouintheworld.”

（Astrid，你知道吗，你差一点就没有妈妈了，不对，差一点这个世界上就没有你了）

“What?”

Astrid已经习惯了温颂时不时说“活不下去了”

，也不会像小时候那样害怕哭泣，只是继续抱着Cece，摸摸它对脑袋，也懒洋洋地说，“mamayou’lldieagain?”