文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

7 第 7 章（第3页）

我一直是一个很好的谈判代表，你看……”

“你是说像你这样的流氓（picaro）真的和这些东西战斗过？你来这里是要编故事？我把你带来这里不是要做什么交易的—而是要你吐露出实情，而我自然有我的手段。”

阿尔霍恩的眼睛似乎在寻找什么东西，他恼怒地喘着气。

奥克塔维奥迎合了他的期望，表现出痛苦的样子。

血在他耳中怒吼。

他的后臼齿痛得跳动。

他知道，如果他现在像条嚎叫的狗一样袭击阿尔霍恩，割断他的颈动脉，他的警卫会马上把他变成瑞士奶酪，但他可能会因为他的行为而永远被铭记为英雄（héroe）。

他有时会闪现出对这样一个未来的渴望，但现在他知道，他需要让自己的计划更有根据。

“我来这里的原因，先生，是因为我有其他人不可能知道的信息。

我可以数出现在有多少组织在追杀你。

我这么做是在拿自己冒险。

你不觉得应该给点补偿吗?”

奥克塔维奥知道阿尔霍恩在打量他，但他没有把目光移开。

“我不想成为一只在路边寻找残羹剩饭的流浪狗，我也不想成为一只渴望得到主人的哈巴狗宠物。

我受够了这一切。

在我生命的大部分时间里，我都没有真正地活着，但我仍然想要有自己的生活。

如果你把两扇门放在我面前，说它们通向完全不同的世界，我肯定我会选择正确的那扇。”

阿尔霍恩浮夸地笑了笑。

你到底想说什么?他的眼睛问道。

“我不知道你是勇敢还是愚蠢，但不管怎样，你是一个很难把握的人。

当然，你有很好的体格，你打算如何说服我你在这里说的是实话？”

也许他已经怀疑奥克塔维奥不仅仅是一个卧底。

毕竟，对他来说，每天都会遇到一些表面上看不出来的人。

一个时刻都有生命危险的危险人物（personapeligrosa），他的体内有一种测谎仪昼夜不停地运转。

“在我看来，这听起来就像你只是想出卖我。”

“什么?欺骗你?不，不，我作为人的自尊不会——”

“你只不过是一只狗。

不能保证像你这样的叛徒不会反目成仇。”

“我说过，我希望达成一项对双方都有利的协议。”

“所以你要开始新的生活。

然后呢？”

“这并不是说我想加入你们的军队。

这完全取决于你能给我什么样的力量。

顺便说一下，我的体格是通过足球（futbol）和摔跤（lucha）得来的，那你喜欢运动吗？对我来说，你看起来可以作为击剑运动员获得金牌……但射箭（tiroconarco）也很适合你。”

“我不做运动。”

阿尔霍恩的嘴唇微微一笑。

他并没有忘记其中的含义。

没错。