文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

10 chapter 10（第2页）

她说。

“关于我方出席的人员名单，您有什么特别的要求吗？如果没有，领事馆那边会依照惯例直接发放……”

桌子上放着一摞旧书，旁边有一个打开的礼物盒，里头是一只橡木色的罗马尼亚烟斗。

玳瑁的烟嘴在烛光下闪着细光，勾得她心痒。

桌边的两个人已经小声争执起来了。

德安妮丝低着头汇报情况，假装没看见那两人的动静。

格林德沃让莱丽莎回避一下，莱丽莎显然不肯。

他们一开始还是在窃窃私语，然后，莱丽莎大声道：“这又不是什么重要的事情，为什么我不能听？”

德安妮丝听见了响亮的巴掌声。

格林德沃阴沉的嗓音响了起来，“我教过你这么对我说话吗？”

莱丽莎捂着脸，泪珠子从她的指缝间滚落。

她呜咽着道了歉，匆匆推门而出。

哎呀，坏了。

德安妮丝心想。

房门外，传来莱丽莎的尖叫。

老鼠活过来了。

格林德沃动动魔杖，那只动物就化成一缕黑烟，他说，“我怎么没发现，你是这么睚眦必报的一个孩子？”

格林德沃走上前来，拇指贴上德安妮丝的嘴唇，用力地来回摩挲，像是想隔着时空，把那个吻也擦掉。

德安妮丝没有理会。

她记得自己是为什么来到这里。

她有些恹恹地抓住格林德沃的袖口，“伊莱亚斯·普法尔茨，本不是我该做的事情，你知道的。”

格林德沃顿了一下。

“你想要什么？”

“信。”

她说。

“请您给我的母亲写信。

她仍然拒绝给我那些资料，我的研究进展不下去。”

格林德沃没有犹豫就答应了她的请求。

她长长地松了口气，任他抚摸自己的身体，捧起她光裸的双足，亲吻，将她放倒在床上。

夜里听话的老鼠，从不在主人家的房子里乱窜。

她想。

冲动的年轻人很容易由于这样那样的理由结下仇怨，尤其是年轻的少男少女之间，为了情人争风吃醋、结下梁子，都是常有的。

这就是我不喜欢待在纽蒙迦德的原因，处理完今天的恶作剧之后（一条走上去就滑溜溜的长廊），德安妮丝疲惫地想到。