文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第24章 中村建男（第2页）

我盯着彬子手里一张黑乎乎的烂的没角的纸，看的出神：“拓片？什么拓片？”

彬子抬头看了看一旁墓室的石壁：“应该就是这墙壁上石刻的拓片！

看见了吗？这上面的字跟拓片上的一模一样，字就是从上面拓下了来的。

墙壁上的这类文字还有不少呢！”

我跟阿鹏几乎同时看向了墓室一侧的墙壁！

果然墓室墙壁上有两平米左右的地方刻了很多字！

这些字看起来特别像汉字，但又跟汉字有大的区别，相比繁体汉字来说这石壁上的字笔画众多，每个字都是有好几个偏旁部首组合起来的，看起来非常繁琐。

我每个字都感觉很熟悉，但是一个却也不认识。

这时一旁的阿鹏见状兴奋道：“嘿嘿！

还真有字！

不过我看这些字怎么有些眼熟，好像在哪见过似的，我想想，对了，这，这不是西夏文吗！

这辽代古墓里怎么会有西夏文呢？”

彬子皱了皱眉头，马上纠正阿鹏道：“这不是西夏文，应该是契丹文才对，当初辽太祖耶律阿保机建立大辽后在汉字的基础上创作出了派生文字契丹文，作为大辽的官方文字。

契丹文西夏文还有东夏文都是属于汉字的派生文字，所以他们看起来都很相像，不过还是有很大区别的，如果你们见过这几种文字，一眼就能分辨出来。

这几种字的字体风格以及结构其实大不相同。”

我摸了摸石壁上冰凉的石刻契丹文问道：“那彬哥，你能看的出来这石壁上刻的字是什么意思吗？”

彬子立刻摇摇头：“这几种文字经过无数次战争，早已淹没在历史长河当中，尽管国内有一些研究古汉语以及契丹文的学者不过那都是屈指可数的，认识契丹文的人更是几乎不存在。

我看这写字跟看天书没什么区别！

不过我猜测这应该是墓志铭或者佛经一类的东西，你看这墓室里有很多砖雕就是雕刻佛像！”

阿鹏摸出一根烟点着了：“那照你这么一说，这些奇奇怪怪字，对咱们一点价值都没有！

那死掉的这人，为什么还会把字拓下来呢？难道他认识契丹文吗？”

彬子把手里黑漆漆的拓片，放在一旁，又把手里另外的几张纸拿了起来：“这正是我想说的，你们再看看这几张是什么东西？”

“不是地图吗？”