文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 凭谁慰寂寥（第4页）

院子里的匪兵吃完，给外面驻守的人送过饭，最后留出一桶杂粮野菜粥在台阶上，叫人质们自行分食。

往常都是洋人先吃，夏人后吃。

三个坐在一边的夏人人质见洋人们半天没动静，便欲起身盛粥。

约翰逊忽然冲安裕容道：“伊恩，可否请你帮忙转达给那三位先生，我们决定和匪徒谈判。

请你问问他们，要不要加入我们。”

安裕容早听见他们讨论，见约翰逊这般表示，便如实转告了。

三位夏人此前并不相识，这时却互相看了看。

其中一位三十多岁的男士明显懂得西语，闻安裕容之言毫不惊讶，只问：“不知诸位洋先生欲如何谈判？可有什么章程？”

他这话是用夏语说的，安裕容见此，便替他翻译过去。

约翰逊答道：“我们商量了几点，如果你们没有异议，将由我代表全体人质向对方提出来。

第一、我们要求他们，立即释放妇女、孩子和老人。

必须保证全体人质的安全，如今天这类情况，绝不允许再次发生。

第二、我们要求和外界联络。

他们有什么条件，可以让我们知道，我们会考虑促成他们与华夏当权者及各国领事馆谈判，尽量满足他们的条件，只要他们安全释放人质。

第三、我们要求改善人质的生活状况。

增加食物的数量，把我们的衣服、随身药物和日常用品还给我们。”

听完这番话，安裕容先就觉得不乐观，向约翰逊强调：“留下来看守我们的，只是他们的首领之一，而且不是最主要的首领。

他不一定会帮我们向大首领传话。

即使他同意传话，大首领恐怕也不一定会来见我们。”

而三位夏人听明白洋人的意思，果然先后摇头。

之前提问的那一位道：“第一点和第二点，恐怕不由我们说了算，要看外面的人什么态度，和他们谈得怎么样。

至于第三点，如果那位身体不舒服的洋人老先生病得更严重一些，或者可以争取一下。”

说罢便起身，盛粥去了。

这番话安裕容心里是同意的。

审问时他没能听到这三位具体身份，然而能从一等车厢下来，又被匪徒们精挑细选出来，必然非富即贵。

寥寥数语，已显示出说话这位见识颇为不凡。

将话转述给约翰逊，他有些失望，但也没再勉强。

安裕容知道，洋人质们真要动了与匪徒谈判的念头，自己这个翻译势必免不了要出场。

便问道：“如果对方完全不接受，怎么办？”

“我们会考虑绝食抗议。”

安裕容抬头看去，说话者并非约翰逊，而是最开始时被搜出手枪的那位高傲绅士。

名字叫做阿克曼，从对话中可以知道，此人是一名米旗国现役军官。

“阿克曼先生，你确定吗？包括孩子和老人，所有人都同意了？”

安裕容问。

约翰逊道：“孩子和老人当然不在此列。”

阿克曼却道：“他们会接受的。

这对他们并没有坏处。

他们到现在也没有直接向人质提出金钱方面或其他任何要求，那么必定是希望用我们作为筹码，跟当权者换取最大的利益。