文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第3页）

&rdo;

安得烈弯腰说：&ldo;不胜惶恐。

&rdo;

莫尔盯着自己的盘子，正在思考如何避免手铐硌着他的手腕，但是他的嘴并没有闲着，一边咀嚼食物一边说：&ldo;这真是个好消息。

&rdo;

&ldo;是的，一个好消息。

&rdo;安斯艾尔说，&ldo;对舞会上的宾客们而言，他们躲过了一次倒退回蛮荒时期的灾难。

&rdo;

&ldo;您说话拐弯的时候真灵巧。

&rdo;

&ldo;但比不上您的舌头，瞧它在您嘴里活动起来是多么随心所欲。

任何一种兽类也无法像您这样嘴里塞满了食物还能如此清晰地表达自己的意思。

我打赌您说德语的时候就像日耳曼民族，说起法语来又像地道的巴黎人。

&rdo;

&ldo;我明白，即使您用这种拐弯抹角的方法来讽刺我也伤不了我什么。

我天生没教养，又没有受过好教育，所以对于您的话我只能听懂这么点。

&rdo;

莫尔用他油腻腻的食指和拇指比出了一个小小的距离说：&ldo;就这么点，所以请不要多费口舌，浪费您充沛的精力和丰饶的知识了。

&rdo;

长长的餐桌分成两半，从蛮荒时期向文明时期过渡的中间带就是美味的食物和一大捧热情的红玫瑰。

谁也不能阻止仆人们在心里发笑，他们表面上一本正经，可是谁知道呢，每个人都有发笑的权利，即使他们不放在脸上。

伯爵只要和这个人碰在一起，只要他们能够互相看到对方，不管中间隔着些什么，都立刻会演变成一场激烈的交战。

胜负不是关键，主要是过程，比起最终的胜利，他们更注重的是谁在唇枪舌剑的过程中占的上风较多。

这个早晨，包括安得烈在内的其他仆人们都觉得气氛非常好，是令人感到愉悦的。

但对安斯艾尔和莫尔来说，早餐并不怎么愉快，毕竟费尽脑子的用餐是会影响食欲的。

早餐结束后，安斯艾尔把自己关进卧室，但没有人会认为他在睡觉。

为了晚上的舞会，伯爵一定得保持自己的苍白状态直到他的肩膀被贵妇和小姐们搀扶住为止。

&ldo;他只是在生闷气。

&rdo;

安得烈这样告诉莫尔：&ldo;您可把他气得太厉害了，先生。

&rdo;

莫尔不以为然地摇晃着安乐椅，他把一双腿全都放上了客厅的桌子，戴着手铐的手摆在因为早餐过量而微微有些凸出来的肚子上。