文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第6章（第3页）

不过，我还爱着他。

他很真。

卡波特：老公都不算数的。

这场游戏里不能算。

玛丽莲（咬起指头来；真的在动脑筋）：好吧，我遇到了一个男人，他好像和盖里？库伯沾点亲。

是个股票经纪人，样子嘛，没什么看头‐‐六十五岁，带着厚厚的眼镜片。

厚得跟水母似的。

我说不上到底像什么，但是‐‐

◎美丽的女孩儿（7）

卡波特：你可以打住了。

我已经从别的姑娘们那儿听过他的事儿了。

那位老剑客挺能四处转悠的。

他叫保罗？谢尔德，是洛基？库伯的继父。

他应该挺了不起的。

玛丽莲：他是。

好吧，聪明的混蛋。

该你说了。

卡波特：不玩啦。

我没必要再向你爆什么料了。

因为，我知道你那戴面具的神秘人是谁了：阿瑟？米勒。

（她放低墨镜：哦，哥们啊，什么叫目光能杀人，这就是，哇哦！

）你一说他是个作家，我就猜到了。

玛丽莲（结结巴巴的）：可是，怎么可能？我是说，没有人……我的意思是，几乎没有外人……

卡波特：至少三年、大概四年前，欧文？德鲁特曼‐‐

玛丽莲：欧文什么？

卡波特：德鲁特曼。

他是《先驱论坛报》的作者。

他跟我说，你正和阿瑟？米勒打得火热。

被他迷得神魂颠倒。

之前嘛，我太绅士了，所以才没说。

玛丽莲：绅士！

你个大混蛋。

（又开始结巴了，但墨镜归位了）你根本不懂。

那是很久以前的事了。

那已经结束了。

这回是崭新的开始。

这一次不一样，而且‐‐