文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第77章（第2页）

&rdo;

&ldo;我想他们比较可能让睡着的狗安眠。

这比利用马蒂去当猫爪子1要更像他们的作风。

&rdo;

1意为被利用的人。

&ldo;一堆阿猫阿狗，&rdo;他说，&ldo;听起来像下雨1。

麦格劳是个酒鬼，对吧?你没告诉过我吗?&rdo;

1catsanddogs，英文中为&ldo;倾盆大雨&rdo;之意。

&ldo;我可不想揭他的老底。

&rdo;

&ldo;哎，揭吧。

&lso;人非圣贤&rso;，记得吗?&rdo;

&ldo;那我想他是个酒鬼。

&rdo;

&ldo;所以他出尔反尔又有什么好惊讶的呢?或许他不记得自己反对过《邮报》那篇报导。

或许他根本不记得自己看过呢。

&rdo;

星期一吃过早餐后，我立刻开始打电话，打了六个，有些讲了很久。

我是在公寓里打的，而不是对街的旅馆房间，这表示我得付钱。

此举让我觉得自己高尚而愚蠢，而非卑鄙而聪明。

星期二早上马蒂&iddot;麦格劳的专栏里有一封威尔寄来的信。

头版还有个戏弄式的标题，不过头条大新闻是发生在布鲁克林布什威克区一个与贩毒有关的大屠杀。

我连报纸都还没看到，早餐时门房就打电话上来，说有联邦快递。

我说我下去拿，而且急得连第二杯咖啡都没喝。

快递来的东西正是我在等的。

是昨天寄出的三张照片。

全是同一个人的四乘五彩色快照，是个五十岁上下的白种男人，体格不错，胡子刮得很干净，眼睛和一小部分脸被金属边眼镜遮着。

我呼叫tj，然后跟他在长途汽车总站的一个午餐小店碰面。

那儿挤满了神情戒备的人，眼睛不时环视整个房间。

我想他们这么提防不无道理。

不过很难猜出他们到底是怕被攻击，还是怕被逮捕。

tj对甜甜圈大感兴趣，要了两个。

我点了一个烤犹太圈饼，吃掉半个。

咖啡就省了，我知道这儿的咖啡没法喝。