文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第72章（第2页）

而且没有太大的必要分散风险，因为也不是真有那么多风险好分散。

&lso;旅费，就是给旅人的钱。

&rso;每个人都是一个旅人，你知道的。

早晚，每个人都得踏上这趟旅程。

&rdo;

回到大通分行，南茜&iddot;张又找了一次拜伦&iddot;利奥波德的档案，从他存入维亚特康那张支票的日期开始往前找。

每三个月他都会付给伊利诺斯哨兵人寿公司的一张支票。

他拿到维亚特康那张支票前两个月，就不再付支票给伊利诺斯那边了。

&ldo;他换保险公司了，&rdo;我说，&ldo;所以他就不再付保险费，而且变成另外一边在付保费。

&rdo;

&ldo;那他死了之后‐‐&rdo;

&ldo;保险公司会直接付钱给受益人。

可是受益人是谁?又付了多少钱?&rdo;

&ldo;&lso;美丽的回答总会引出更美丽的问题，&rso;&rdo;她说，对我的茫然表情报以一笑。

&ldo;ee康明斯1的诗。

不过我想引用华莱士&iddot;史蒂文斯2的诗句会比较恰当，对不?&rdo;

1ee康明斯（eecugs，1894-1962），美国著名诗人兼画家。

2华莱士&iddot;史蒂文斯（wallacestevens，1879-1955），美国著名诗人。

&ldo;他对于问题和回答应该有什么高明的意见吗?&rdo;

&ldo;我不确定他应该怎么说，&rdo;她说，&ldo;因为我不知道他会怎么想。

不过他在保险公司当了一辈子经理。

同时也是那个时代的美国顶尖诗人。

你能想象吗?&rdo;

我知道接下来我会打一些电话，于是决定回旅馆房间去打免费的，如果我可以义务工作，电话公司应该也可以。

我打到伊利诺斯哨兵人寿保险公司，他们的总部在春田市，电话被转接来转接去。

我感觉不出任何一个跟我讲过话的人，会是我们这个时代的美国顶尖诗人，可是谁知道呢?

最后一个名叫路易斯&iddot;利兹的人在几度搪塞之后，终于告诉我，拜伦&iddot;利奥波德的确曾是伊利诺哨兵人寿的保户，保额是七万五千元，保单在某月某日转给了俄亥俄州湖林市的威廉&iddot;哈夫迈耶先生。

&ldo;不是得州?&rdo;

不是，他说，不是得州。

湖林市在俄亥俄州，他不敢确定，但他记得是在克利夫兰市郊。

所谓的湖，指的应该就是伊利湖，他说。