文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第44章（第2页）

idoybestbeeenaddresses，

wishiwereoneitherseoftheforeignwall，

alwayspartofiss’，

butnooneseesadifference，

caeisplittheall，

thevoiceyheadspeaksadifferentlangua，

andwhereilive，theybelieve，youonlyhaveyourself，

butwherei’fro，you’retaughttobebodyelse，

hellosareshort，goodbyesareonlyhalf-farewells”

歌词诉说着歌者分裂在家乡印尼和现居地洛杉矶的生活，由这种割裂带来的迷失感，以及文化和身份的认同迷茫。

贾斯汀眼睛放空出神地听着，每一句歌词都让他想到自己的曾经。

他曾经也在两个世界里进退维谷，两种文化都看似熟悉，想要完全融入时却被高耸的透明的墙碰一鼻子，提醒他隔阂。

最浅显的，在英国生活再适应，英语已像手机系统的设置成为脑海里的默认语言，也不可能消失在人群中，第一眼便能识别他是亚洲人，听到任何亚裔的玩笑话总会心里一紧。

曾试图和白人一样去tan晒黑。

说别人晒黑了千万别说black了，可以说youaretanned，在沙滩在沙龙里，用了很多方法，却不过得到几颗形状不规则的雀斑，自己的皮肤依旧苍白，于是告诉自己saveit消停点吧

而回到亚洲，很多东西又再也塞不回那个模子里，不是这里多了一块就是那里少了一点，处处彰显着自己的不合时宜，只能如客人般轻手轻脚。

每当如此，只能拿自己在其他地方生活来解释给别人，也解释给自己。

没错，自己也在其他地方生活。

房子有两座，车子有两部，分别在两个大洲。

就连名字，他都有两个，一个是jt插n，另一个是陈嘉伟。

不同房子和车子里分别放着个城市的用品，不同名字背后是两种身份、两张不同的关系网。

他已经习惯将两个身份互做替身，有些事在jt插n身上解释不通，就把陈嘉伟搬出来；那些陈嘉伟不懂的事，jt插n每天都在做。

可心里的某些东西无法被分成两份，这唯一的一份辗转腾挪，不停地在两个身份间传递，哪里才是安放之处，哪个才是他自己，jt插n还是陈嘉伟？又或者都不是？

到底哪个才是他的entity身份，这里指被自己所认同的身份，到底哪里才是家，还是要永远漂流在两大洲之间的真空地带？他也曾困惑，当自己说想家的时候，到底意味着什么。

就像此时身在出生地香港，他依然无法全然觉得自己在家。

他在hosick思乡想家

只是，此刻他并非如往常般想着成长地伦敦，而是遥远内地，仅仅几面之缘的那个十里洋场。

那里东方明珠灯光璀璨，黄浦江波光粼粼，习习江风可能正撩动某个人的长发，长发掩映中是一对好看的锁骨。

（）

||