文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第33章（第2页）

&ldo;人行道蜷缩川边不好办。

&rdo;川村说。

看样子它很想把什么告诉中田，但中田根本弄不清楚他说的什么。

&ldo;意思听不大明白。

&rdo;中田实言相告。

川村显得有点为难，将同一件事（大约）用别的语句重说一遍：&ldo;川边叫唤绑起来。

&rdo;

中田愈发如坠云雾。

若是咪咪在这里就好了，中田心想，咪咪肯定&ldo;啪&rdo;一声打川村一个嘴巴，让他讲得平明易懂，而且会条理清楚地把内容翻译过来。

一只脑袋瓜好使的猫。

但咪咪不在，她已决定不在野外出现，大概很怕招惹其他猫身上的跳蚤。

川村讲罢一通中田不能理解的事项，蛮好看地笑着去了哪里。

其他猫你来我往出现不少，最初他们对中田怀有戒心，从远处以极困惑的眼神望着他，后来知道他只是静静坐在那里无所事事，这才好像决定不予介意。

中田经常笑容可掬地向猫们搭话，寒喧，通报姓名，然而几乎所有的猫都对他不理不睬不应声，装出没看见没听着的样子。

这里的猫们对装样子十分得心应手。

中田心想：肯定这以前吃了人们不少苦头。

总之，中田没有责怪它们不懂社交的意思。

不管怎么说，自己在猫社会中终归是外人，不处于可以向它们要求什么的立场。

但其中有一只好奇心强的猫，给中田回了简单的寒喧话。

&ldo;你这家伙，会讲的嘛！

&rdo;耳朵不完整的黑白斑纹猫略一迟疑，环视周围后说道。

口气虽然粗鲁，但性格似乎不坏。

&ldo;那是，倒是只会一点点。

&rdo;中田说。

&ldo;一点点也够可以的。

&rdo;

&ldo;我姓中田，&rdo;中田自我介绍，&ldo;恕我冒昧，您贵姓？&rdo;

&ldo;没那玩意儿。

&rdo;斑纹猫冷冷的一句。

&ldo;大河如何？这样称呼您不介意？&rdo;

&ldo;随你便。

&rdo;

&ldo;我说，大河君，&rdo;中田说，&ldo;为了祝贺我们如此见面，您不吃点儿煮鱼干什么的？&rdo;

&ldo;好啊，煮鱼干可是我所喜欢的。