文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第23章（第1页）

&ldo;啊！

我的天哪。

&rdo;他说，&ldo;可怜的泰勒小姐‐‐真让人伤心极了。

&rdo;

&ldo;哦！

可不是嘛，&rdo;她立刻表示同情地嚷起来，&ldo;你肯定非常想念她！

亲爱的爱玛也肯定想念她！

对你们俩都是巨大的损失！

我为此一直替你们感到伤心。

我简直想不出，没有她你们怎么过。

这的确是个惹人伤心的变化。

不过我希望她过的好，爸爸。

&rdo;

&ldo;过的好，我亲爱的‐‐我希望‐‐过得很好‐‐我不知道，我甚至不知道她是不是能适应那个地方。

&rdo;

约翰&iddot;奈特里先生此时平静地问爱玛，朗到斯宅子的气氛有什么值得怀疑的地方。

&ldo;啊，没有‐‐没有任何值得怀疑的地方。

我一辈子从来没有见韦斯顿太太生活得这么好过，她看上去从来没有像现在这么好。

爸爸不过是表达自己心中的遗憾而已。

&rdo;

&ldo;关系双方的荣誉，&rdo;他漂亮的作答。

&ldo;爸爸，你能常常见到她吗？&rdo;伊沙贝拉以父亲乐意接受的平淡语气问道：

伍德豪斯先生迟疑着……&ldo;并不像希望的那么频繁，亲爱的。

&rdo;

&ldo;啊！

爸爸，从他们结婚以来，我们只有一天没有见着他们。

去了那一天之外，不是上午就是晚上，我们总能见到他们，有时是韦斯顿先生。

有时候是韦斯顿太太，不过一般是两人相偕而来，不是在朗道斯宅子就是在这儿‐‐伊沙贝拉，你可以想象出，大部分时间是在这。

他们能到这儿不真是太好了，韦斯顿先生像她一样好，爸爸，假如你用那种忧郁的语调讲话，会让伊沙贝拉对我们大家产生错误印象的。

大家都明白自己怀念泰勒小姐，但是大家也都能确信，韦斯顿夫妇的确作出努力。

以我们自己能想象到的方式满足我们，免得思念她‐‐这可是千真万确的事实哪。

&rdo;

&ldo;恰如其分，&rdo;约翰&iddot;奈特里先生说；&ldo;跟我从你们的信中预测的一样。

，我们不能怀疑她对你们的关心，他是个有闲而喜欢社交的人，使这一切都变得非常简单，亲爱的，你一直感到焦虑不安，可我一再对你说过，我认为哈特费尔德宅子里不会发生什么重大的变化，现在，听了爱玛的话，我希望你感到满意。

&rdo;

&ldo;当然啦，&rdo;伍德豪斯先生说。

&ldo;不错。

我当然不能否认。